Can't Fight Love Übersetzung

von The 411

Sieh doch, ich bin diejenige, die dich liebt
Sie hatte dich nie verdient
Tut mir Leid, wenn es jetzt verletzt
Aber ich muss dich haben
Dies könnte unsere Freundschaft beenden
Die Chance, die ich ergreifen werde
Wenn du es genauso fühlst
Ich weiß, dass wir es schaffen können
Wenn du aus dem Regen kommst?
Würde sie wieder deine Hand halten
Wenn es deinen Schmerz lindern würde
Würde sie ihr Bestes geben
Um dir Platz zum Wachsen zu geben
Oder würde das alles nur Theater sein
Oder könnte es alles vergebens sein?

Refrain:
Du kannst Liebe nicht bekämpfen
Du kannst Liebe nicht bekämpfen
Dreh dich nicht um und lauf weg
Weil ich dachte, ich hörte dich sagen
Dass du es immer wieder verloren hättest
Du kannst Liebe nicht bekämpfen
Du kannst Liebe nicht bekämpfen
Du kannst es in keinem Warenregal kaufen
Du sollst nach niemand anderem Ausschau halten
Niemandem außer mir

Ich habe zu dir gestanden
In einer Stille, die ich geweint habe
Sehnsüchtig, dich in der Nacht zu halten
Aber ich habe niemals ein Wort gesagt
Aber all die Liebe in mir
Kann die Art, wie ich fühle, nicht zeigen
Aber wenn ich dir sage, was innen ist
Rennst du meilenweit weg

Refrain

Sieh doch, ich bin diejenige, die dich liebt
Sie hatte dich nie verdient
Tut mir leid, wenn es jetzt verletzt
Aber ich muss dich haben
Dies könnte unsere Freundschaft beenden
Die Chance, die ich ergreifen werde
Wenn du es genauso fühlst
Ich weiß, dass wir es schaffen können