Zachem Ya Übersetzung

von Tatu

Worum geht es in dem Song?

"Zachem Ya" ist ein Song der russischen Band Tatu und handelt von den Gefühlen der Protagonistin, die auf einen Anruf wa...

Tatu. "Warum ich..."

Sag mir, warum ich auf den Anruf warte
Warum fliegen die Wolken
An mir vorbei und verschwinden
Warum wir uns verliebt haben
Warum ich zum ersten mal weine
Warum ich dich jetzt will, weiß ich nicht

Ich bin ein Stern, du bist ein Stern
Man muss uns verbrennen
Jemand hat herausgefunden
Die Adressen von unseren Treffen
Man kann die Decke sehen
Und niemand wird finden
Die Stimmen werden leiser
Und das Eis wird zerbrechen
Und niemand ist ohne den Schlüssel
Und das Bett wird zum Grab
Und es ist Zeit auszuschalten
Und sie sind hinter uns her
Lächele, zieh runter
Die Vorhänge und den Spiegel
Zerreiße, und sage
Bin tot, bin tot
Trinke, und lege dich hin
Werde gefühlslos
Und der Arm zittert nicht
Mit dem Arm ist alles in Ordnung
Man kann sich rächen
Zwei mal zwei
In dem Taxi, und sauge
Und verzeihe nie
Gut, gut
Ich habe es ausgedacht
Pulver ist alles, was ich habe
Multipliziere mit sechs
Ruf mich nicht an, ruf mich nicht an
Ich bin müde, ich bin müde
Ich will dich nicht
Du hast mich ****

Sag mir, warum ich auf den Anruf warte
Warum fliegen die Wolken
An mir vorbei und verschwinden
Warum wir uns verliebt haben
Warum ich zum ersten mal weine
Warum ich dich jetzt will, weiß ich nicht

Niemals, gar nix
Gar nix anfangen
Niemals, niemanden
Sterben und schweigen
Nicht suchen, nicht lieben
Nicht leiden und nicht schlafen
Niemals, niergenswohin
Niemanden schicken
Nicht zu zweit, und töten
Sie werden von Wasser träumen
Nicht meine, nicht deine
Leitungen, Leitungen
Heroin, kein Puls
Aber du hast keine Schuld daran
Dieser Nummer existiert nicht mehr

Sag mir, warum ich auf den Anruf warte
Warum fliegen die Wolken
An mir vorbei und verschwinden
Warum wir uns verliebt haben
Warum ich zum ersten mal weine
Warum ich dich jetzt will, weiß ich nicht