Nas Ne Dogoniat Übersetzung

von Tatu

Worum geht es in dem Song?

Der Song "Nas Ne Dogoniat" von Tatu, was auf Russisch "Sie werden uns nicht einholen" bedeutet, ist ein Lied über Freihe...

Man wird uns nicht einholen ...

Strophe 1:
Sag nur, dass weit von uns zwei weg es
Nur das Feuer des Flugplatzes gibt,
Wir rennen weg.
Man wird uns nicht einholen.
Weit von ihnen, weit von zu Hause.
Nachts, Zugbegleiter vesteck' unseren Schatten
Hinter den Wolken.
Denn hinter den Wolken, wird man uns nicht finden.
Man wird uns nicht verändern können, denn
Sie können nicht nach Sternen mit bloßen Händen
Greifen.

Refrain:
Der Himmel wird fallen und
Die Nacht ist auf der Handfläche (poetisch)
Man wird uns nicht einholen (2x)
Der Himmel wird fallen und
Die Nacht ist auf der Handfläche.
Man wird uns nicht einholen. (2x)

Man wird uns nicht einholen. (9x)

Strophe 2:
Wir rennen weg, alles wird einfach.
Die Nacht wird kommen.
Und die Straßen sind leer und
Man wird uns nicht einholen.
Sag nichts, denn sie verstehen es sowieso nicht.
Nur ohne sie, nur nichts verfehlen.
Lieber überhaupt nicht als wieder zurück.
Nur ohne sie, nur ohne sie ...

Man wird uns nicht einholen. (5x)

Refrain

Man wird uns nicht einholen