Pakaschi mne lubov Übersetzung

von Tatu

-hallo?
-hallo
-siehst du den Wind?
- na und
- guck mal aus dem Fenster raus
- na und
- gestern schien die Sonne?.
- na und
- warum sagst du immer dasgleiche?
- ich bin der Anrufbeantworter

Sich wieder einkriegen, das Schweigen ist Gold
Radio - Schlaflosigkeit, Station ?Verabschiedung?
Wer wen kriegt zeigen die Münzen
Wer wem bleibt durch all die Nerven und Pillen
Hinter den dunklen Fenstern fängt (sie) an zu schreien, zerbricht
Das zählt nicht, das zählt nicht
Treue - untreue, leise, traurige
Ich bin nicht deine Erste, du bist meine Zufällige

Refrain(2x):
Zeig mir, zeig mir, zeig mir, zeig mir
Zeig mir, zeig mir die Liebe
Zeig mir, zeig mir, zeig mir, zeig mir
Warum, warum ich mit dir zusammen bin

Es kommt einem so vor, es scheint, es ist besser niemanden kennen zu lernen
Wer von uns würde es ablehnen, sich zu beruhigen
Mädchen wie Mädchen werden später zu Nachtwandlern
Nummern und Pfeilchen, Schokolade, Päckchen
(sie) versteckt sich, fängt an zu weinen, sagt etwas und erschreckt
Das zählt nicht, das zählt nicht
Treue- untreue, leise, traurige
Ich bin nicht deine Erste, du bist meine Zufällige

Refrain(2x).

Zeig mir die Liebe, zeig mir die Liebe
Zeig mir, zeig mir, zeig mir die Liebe
Zeig mir die Liebe, zeig mir die Liebe
Zeig mir, zeig mir, zeig mir die Liebe

- hallo?
- hallo
- siehst du den Wind?