Interpretation
Der Songtext
In My Head von
SUPER-Hi handelt von zwei Menschen, die eine starke emotionale Verbindung zueinander haben, selbst wenn sie physisch getrennt sind. Egal wo sie sich befinden, sie sind immer in den Gedanken des anderen präsent. Der Text drückt die Intensität ihrer Beziehung aus und wie sie sich gegenseitig unterstützen und inspirieren.
"Wherever you are, you know
You'll be in my head"
(Egal wo du bist, du weißt,
du wirst in meinem Kopf sein)
Der Text beschreibt auch, wie sie sich wie rebellische Kinder fühlen, die sich vor der Welt verstecken und gemeinsam Abenteuer erleben. Sie können gemeinsam einen Ozean überqueren und ihre eigenen Grenzen überschreiten.
"We're the runaway, runaway, runaway kids
We go hide away, hide away finding places
We can sink another ocean
Light a flame and get our kicks
We can runaway, runaway"
(Wir sind die flüchtigen, flüchtigen, flüchtigen Kinder
Wir verstecken uns und finden Orte
Wir können einen anderen Ozean versenken
Entzünde eine Flamme und hol dir deinen Spaß
Wir können weglaufen, weglaufen)
Trotz der physischen Entfernung sind sie in ihren Herzen und Gedanken miteinander verbunden. Sie können die Sterne zerbrechen und sich gegenseitig unterstützen, wenn es um dunkle Zeiten geht.
"I don't care where we are
You're in my head
I'll be holding your heart
You'll be in my head"
(Es ist mir egal, wo wir sind
Du bist in meinem Kopf
Ich werde dein Herz halten
Du wirst in meinem Kopf sein)
Der Text zeigt auch, wie sie sich gegenseitig ergänzen. Sie wissen, was der andere sagen möchte, auch wenn er es selbst nicht ausdrücken kann. Ihre Liebe gibt ihnen das Gefühl, als könnten sie den Himmel berühren und unsterblich sein.
"You know what to say when I never do
And I don't have to say what I'm going through
′Cause every time we kiss I can touch the sky
And every time we touch, yeah I never die"
(Du weißt, was du sagen sollst, wenn ich es nie tue
Und ich muss nicht sagen, was ich durchmache
Denn jedes Mal, wenn wir uns küssen, kann ich den Himmel berühren
Und jedes Mal, wenn wir uns berühren, sterbe ich nie)
Insgesamt drückt der Songtext "In My Head" von SUPER-Hi die Bedeutung einer tiefen emotionalen Verbindung aus, die über räumliche Distanz hinweg besteht. Es geht um die Unterstützung, Inspiration und Stärke, die sie sich gegenseitig geben, und darum, dass sie immer aneinander denken und füreinander da sind, egal wo sie sind.