Top Sonic Syndicate Songs
Crowned in Despair Übersetzung
von Sonic Syndicate
In Verzweiflung gekrönt
Crowned in Despair
Sie war die Nacht, die Nacht der Vergeltung
She was the night, night of retribution
Eine nicht angemessene Person, mit verschmutztem Blut
A persona not right, blood of pollution
Er war der Tag, der Tag der Lösung
He was the day, day of solution
Geformt wie Ton, er wurde irregeführt
Shaped like clay, he was led astray
Ich würde für dich sterben, wenn du dich um mich sorgen würdest
I WOULD DIE FOR YOU, IF YOU CARE FOR ME
Morgen ist eine weitere blutrote Morgendämmerung
TOMORROW THERE'S ANOTHER CRIMSON DAWN
Ich werde sie alleine anschauen, von dem verlorenen Thron
I?LL WATCH IT ALONE, UPON THE LOST THRONE
Gekrönt von Verzweiflung
CROWNED IN DESPAIR
Ich würde für dich bluten, wenn du bei mir bleiben würdest
I WOULD BLEED FOR YOU, IF YOU STAY WITH ME
Morgen ist eine weitere endlose Nacht
TOMORROW THERE'S ANOTHER ENDLESS NIGHT
Ich werde sie im Alleingang gehen, entlang der verlassenen Straße
I?LL WALK IT ALONE, ALONG THE LOST ROAD
Verzweiflung inklusive
CROWNED IN DESPAIR
Ich konnte nicht durch ihre Lügen sehen, jeder Teil von mir stirb
Couldn't see through her lies, every inch of me dies
Gejagt von ihrem Gesicht, kann mein Gedächtnis sie nicht verdrängen
Haunted by her face, my memory can't be replaced
Mein Herz ist auseinander gerissen und vielleicht geht das Leben den Bach runter
My heart's torn asunder, and maybe life's going under
Aber ich weiß, dass das alles mich nur stärker machen wird
But I know this will only make me stronger
Es war niemals dein Fehler, denn Einbildungen und verwirrte Gedanken vernebelten meinen Blick
It was never your fault, mind ghosts clouded my view
Es war nichts das du getan hast, nur das du mir über meine durchscheinende Unsicherheit halfst
It was nothing you did, just couldn't help my insecurity from shining through
Writer(s): Richard Andreas Sjunnesson, John Per Emil Bengtsson, Robin Joergen Sebastian Sjunnesson, Roger Hans Sjunnesson, Karin Axelsson, Roland Ingemar Johansson
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 2 Tagen
Olly Alexander blickt nach ESC-Pleite nach vorne
Vor 6 Stunden
Twenty4Tim: Offene Worte im Podcast
Sonic Syndicate - Crowned in Despair
Quelle: Youtube
0:00
0:00