I Can Wait Forever Übersetzung

von Simple Plan

Du siehst heute so wunderschön aus.
Wenn du dort sitz, ist es für mich schwer, wegzusehen.
Also versuche ich, die Worte zu finden, die ich sagen könnte.
Ich weiß, die Entfernung ist egal
Aber es fühlt sich so weit weg an
Und ich kann nicht lügen.

Immer wenn ich gehe, wird mein Herz grau.
Und ich will zurück nach Hause, um dein Gesicht heute Nacht zu sehen.
Weil ich es nicht aushalte.

Chorus:
Ein weiterer Tag ohne dich mit mir ist wie eine Klinge die mich direkt durchtrennt.
Aber ich kann bis in alle Ewigkeit warten.
Wenn du anrufst fängt mein Herz an zu schlagen.
Wenn du weg gehst, wird es nicht mehr aufhören zu bluten.
Aber ich kann bis in alle Ewigkeit warten.

Du siehst heute so wunderschön aus.
Es ist, als sähe ich immer dein Gesicht, wenn ich mich umdrehe.
Was ich am meisten vermisse ist, direkt neben dir aufzuwachen.
Wenn ich in deine Augen blicke, wünschte ich mir, ich könnte bleiben.

(Chorus)

Ich weiß, es fühlt sich an wie für immer.
Ich denke, das ist der Preis, den ich zu zahlen habe.
Aber wenn ich zurück zu Hause bin, fühle ich wie deine Berührung alles besser macht.
Bis zu dem Tag, an dem ich nichts anderes mehr tun kann.
Und ich kann es nicht aushalten.

(Chorus)