How Could This Happen to Me Übersetzung

von Simple Plan

1.Ich öffne meine Augen
Ich versuche zu sehen aber
ich bin geblendet von dem weißen Licht
Ich kann mich nicht erinnern wie
Ich kann mich nicht erinnern warum
Ich liege hier heute Nacht
Ich halte die Schmerzen nicht aus
Ich kann sie nicht verschwinden lassen
Ich halte die Schmerzen nicht aus

Refrain:

Wie konnte das mir nur passieren
Ich habe meine Fehler gemacht
Habe keinen Ort zum wegrennen
Die Nacht geht weiter während ich verschwinde
Ich bin krank von diesem Leben
Ich möchte einfach nur schreien
Wie konnte mir das nur passieren

2.Jeder ist am schreien
Ich versuche etwas zu sagen
aber niemand hört mich
Ich rutsche von der Kante ab
Ich hänge an einem Faden
Ich will nochmal von vorne anfangen
Also versuche ich mich festzuhalten
In einer Zeit wo nichts passierte
Und ich kanns nicht erklären
Was passierte und ich kann die Dinge
die ich getan habe nicht rückgängig machen
Nein kann ich nicht

Refrain:

Wie konnte das mir nur passieren
Ich habe meine Fehler gemacht
Habe keinen Ort zum wegrennen
Die Nacht geht weiter während ich verschwinde
Ich bin krank von diesem Leben
Ich möchte einfach nur schreien
Wie konnte mir das nur passieren

Ich habe meine Fehler gemacht
Habe keinen Ort zum wegrennen
Die Nacht geht weiter während ich verschwinde
Ich bin krank von diesem Leben
Ich möchte einfach nur schreien
Wie konnte mir das nur passieren