Almost Had You Übersetzung

Ich hätte dich fast gehabt

Ich war fast betrunken in der Schule, mit fünfzehn
Als ich fast mit der nach HomeComing Queen gegangen wäre
Die fast Miss Texas geworden wäre
Aber gegen ein Flittchen mit viel größeren Brüsten verlor
Ich wäre fast ausgestiegen um nach L.A. zu ziehen
Wo ich fast berühmt war für fast einen Tag

Ich hätte dich fast gehabt
Aber ich schätze das reicht nicht
Hab dich fast geliebt
Ich wünschte fast du hättest mich auch geliebt

Ich hätte fast für ein Lebensmittelgeschäft hergehalten
Wo ich fast fünf Jahre gearbeitet hätte und dann noch 7 mehr
Weil ich fast eingebucht worden wäre wegen einem Kampf mit einem Verbrecher
Weil er sich fast mit einem Haufen Gras aus dem Staub gemacht hätte
Von dem ich fast abhängig geworden wäre weil du weggelaufen bist
Und ich wünschte ich hätte die Nerven gehabt dich zu bitten dass du bleibst

Und ich hätte dich fast gehabt
Aber ich schätze das reicht nicht
Hätte dich fast gehabt
Und wusste es nicht mal
Du hast mich zappeln lassen
Und jetzt bin ich dazu bestimmt meine Zeit damit zu verbringen, dich zu vermissen
Ich wünschte fast du hättest mich auch geliebt

Hier bin ich nun, denke nach über all die Dinge
Die ich getan haben könnte
Ich werde einen Gabelstapler brauchen
Denn das ganze Gepäck wiegt eine Tonne

Ich weiß wir hatten unsere Probleme
Ich kann mich an kein einziges erinnern

Ich hätte fast vergessen noch etwas zu sagen
Und wenn es nicht hier reinpasst werde ich es alles für mich behalten
Ich hätte heute fast einen Song über dich geschrieben
Aber dann hab ich alles zerrissen
Und weggeworfen

Ich hätte dich fast gehabt
Aber ich schätze das reicht nicht
Hätte dich fast gehabt
Und wusste es nicht mal
Du hast mich zappeln lassen
Und jetzt bin ich dazu bestimmt meine Zeit damit zu verbringen, dich zu vermissen

Und ich hätte dich fast gehabt
Hätte dich fast gehabt
Ich wünschte fast du hättest mich auch geliebt