A Hero Loses Everyday Übersetzung

von Silverstein

Hey, ich habe alles verloren. Jetzt muss ich einen Weg heraus finden.
Hey, sie hüten sich davor mich zu fragen, wo ich war, als es gebrannt hat.

Es gibt keinen Versuch es zu erklären, sie schließen mich wieder ein.
Schmeißen den Schlüssel weg.
Der Protagonist wird zum Bösewicht, sie verachten in jeder Weise.

Hey, ich hab alles verloren. Aber ich muss einen Weg heraus finden.
Hey, nichts außer dem Leid und dem Hass wird mich verlassen.

Es wurde kein Beweis gefunden; sie werden mich wenigstens bis Morgen in Ruhe lassen.
Und hey, wenn der morgige Tag die Morgensonnne wiederbringt, bin ich schon lange weg.
Jetzt, da ich wegfahre und die Vergangenheit hinter mir lasse, glaube ich, ich sterbe.

Es ist so armseelig, ich hasse dich so sehr aber ich vermisse dich noch immer.
Karma ist schwer zu ändern, wenn alles was du tust und sagst furchtbar ist.
Kummer ist schwer zu fälschen, wenn du dich nur selbst bemitleidest.
Ich spucke mehr Blut, es füllt meine Lunge und es tötet mich.

Hey, wenn der morgige Tag die Morgensonne wiederbringt, bin ich schon lange weg.
Tot, liege alleine auf diesem dem Boden des Motelzimmers, ich weiß, dass ich sterbe.

Hey, ich habe alles verloren, jetzt ergebe ich mich der Gnade.
Hey, es ist keine Überraschung. Der Held verliert jeden Tag.