Save Me Übersetzung

von Shinedown

Rette mich

Ich bekam eine Kerze
Und ich kriegte einen Löffel
Ich lebe in einem Hausflur ohne Türen
Und ohne Zimmer

Unter einer Fensterbank
Wurden alle gefunden
Eine Berührung mit dem Beton in der Türöffnung,
Ohne ein Geräusch

Chorus:

Jemand rette mich, wenn er möchte
Und nimmt all die Tabletten weg
Und bitte rette mich nur, wenn du kannst
Von der Blasphemie in meinem Ödland

Wie kam ich hierher?
Und was lief falsch?
Ich konnte mit Vergeben nicht umgehen
Nun bin ich weit ausserhalb gegangen

Ich kann mich schwer erinnern
An den Blick meiner eigener Augen
Wie kann ich solch ein Leben lieben, so verlogen,
Sodass es mich gefährdete

Chorus

Spring ins wasser
Spring mit mir hinein
Spring in die Veränderung
Leg dich mit mir hin

Die schwierigste Frage zu beantworten ist "warum?"

Warum?

Chorus

Jemand rette mich
Jemand rette mich
Jemand rette mich
Jemand rette mich
Bitte lösch mich nicht aus