Feed Us Übersetzung

von Serj Tankian

Vielleicht glauben wir
Sie war bereit zu gehen
In den Morgenschein
Vielleicht glaubt ihr
Dass sie aus Gold gemacht war
Im Osten wo ihr sie tötetet
Ihr führt uns
Wenn ihr uns füttern müsst
Löscht ihr uns bequem aus
Wenn ihr euren Fötus braucht,

Ihr betrügt uns wenn ihr uns mit der Lüge abspeist,
Sterne geben acht und,
Betrügt uns wenn ihr uns mit der Lüge abspeist,
Sterne geben acht,

Auf Wiedersehen, Auf Wiedersehen,

Sie spricht ungeübte
Sprachen aus der Haut
Im Morgenschein
Malt Schatten auf die Gesichter
Der Toten
Vor deren Witwen

Ihr betrügt uns wenn ihr uns mit der Lüge abspeist,
Sterne geben acht und,
Betrügt uns wenn ihr uns mit der Lüge abspeist,
Bevor es zu spät ist,

Wisst ihr dass das leben endet,
Sowie wir gehen, verbinden sich die Punkte,
Wir hatten unsere Chance den Garten zu beschützen,
Sowie er stirbt, werden unsere Seelen versteifen,
Mit diesen Worten euer Gewissen strafend
Brechen wir hindurch und beten um Erhabenheit.

Aber ihr habt uns jetzt alle betrogen,

Ihr betrügt uns wenn ihr uns mit der Lüge abspeist,
Sterne geben acht und,
Betrügt uns wenn ihr uns mit der Lüge abspeist,
Sterne geben acht,
Betrügt uns wenn ihr uns mit der Lüge abspeist,
Sterne geben acht und,
Betrügt uns wenn ihr uns mit der Lüge abspeist,
Sterne geben acht.