Alleen voor jou Übersetzung

von Salvatore Adamo

Alleen voor jou

Alleen voor jou, alleen voor jou
Zing ik dit lied als afscheidsgroet
Alleen voor jou, alleen voor jou
Ik weet dat ik jou missen moet

De avond valt en ik zit in gedachten
Jouw beeld komt mij als altijd voor de geest
Ik weet dat ik vergeefs op jou zal wachten
Want alles wat zo mooi was, is geweest

Jij denkt misschien dat ik het kan vergeten
Die avond toen je mij verliet
Dat is niet zo, je mag het heus wel weten
En daarom zing ik nu dit afscheidslied

Alleen voor jou, alleen voor jou
Zing ik dit lied als afscheidsgroet
Alleen voor jou, alleen voor jou
Ik weet dat ik jou missen moet

Ik weet dat ik aan jou zal blijven denken
En aan de tijd dat ik jou heb gekust
Toen wilde jij mij alle liefde schenken
Mijn hart was bang en klopte ongerust

Plotseling is die andere gekomen
Waarvoor je mij hier achterliet
Er kwam een eind aan al mijn mooie dromen
En daarom zing ik nu dit afscheidslied

Alleen voor jou, alleen voor jou
Zing ik dit lied als afscheidsgroet
Alleen voor jou, alleen voor jou
Ik weet dat ik jou missen moet

La la la ...