Top Radiolas Songs
She's not cool enough Übersetzung
von Radiolas
Sie ist nicht cool genug
She's not cool enough
Ich hab' 'n Mädchen und sie heißt Carol,
I got a girl and her name is Carol,
Und sie is' nicht cool genug für Rock'n'Roll.
And she's not cool enough for Rock and Roll,
Ich hab' 'n Mädchen und sie heißt Nadine,
I've got a girl and her name is Nadine,
Aber sie wird niemals eine Rock'n'Roll-Königin sein.
But she will never be a Rock and Roll Queen.
Sie is' nicht cool genug für Rock'n'Roll.
She's not cool enough for Rock and Roll.
Ich hab' 'n Mädchen und sie heißt Peggy Sue,
I got a girl and her name is Peggy Sue,
Wenn wir abrocken, weiß sie nicht, was zu tun is'.
When we're rockin' she don't know what to do,
Ich hab' 'n Mädchen und sie heißt Marie,
I got a girl and her name is Marie,
Wenn sie tanzt bringt sie mich zum durchdrehen.
When she is dancing she's panickin' me.
Sie is' nicht cool genug für Rock'n'Roll.
She's not cool enough for Rock and Roll.
Ich hab' 'n Mädchen und sie heißt Marcel,
I got a girl and her name is Marcel,
Doch falls ich sie küsse fahr ich bestimmt zur Hölle.
But if I kiss her I'm sure I'll go to hell,
Ich hab' 'n Mädchen und sie heißt Doreen,
I got a girl and her name is Doreen,
Sie kann rocken, aber sie ist gerade mal 15.
And she can rock but she is only fifteen.
Sie is' nicht cool genug für Rock'n'Roll.
She's not cool enough for Rock and Roll.
Ich hab' 'n Mädchen und sie heißt Patty,
I got a girl and her name is Patty,
Doch ich merk', dass sie ein Papatöchterchen ist.
But I can see she is in love with her daddy,
Ich hab' 'n Mädchen und sie heißt Andrea,
I got a girl and her name is Andrea,
Doch sie ist so hässlich, dass ich sie nie sehen will.
But she's so ugly I don't ever wanna see her.
Sie is' nicht cool genug für Rock'n'Roll.
She's not cool enough for Rock and Roll.
Sie is' nich' cool genug. Sie is' nicht' cool genug.
She's not cool enough. She's not cool enough.
News
Vor 2 Tagen
Dave Grohl verwandelte Garderobe bei London-Konzert in Pub
Vor 23 Stunden
Lil Nas X: Seine neue Single erscheint am Freitag
Radiolas - She's not cool enough
Quelle: Youtube
0:00
0:00