Top Prljavo Kazaliste Songs
Sretan bozic Übersetzung
Prljavo Kazaliste - Sretan bozic
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Fröhliche Weihnachten
Sretan bozic
Frohe Weihnachten
Sretan Božić
Frohe Weihnachten, Ihr hungrigen Kinder
Sretan Božić gladna djeco
Und all den Alten, Kranken,
I svi stari, nemoćni,
Die Politiker kommen nicht
Političari neće doći
Um Euch Geschenke zu bringen.
Darove vam donijeti.
Frohe Weihnachten, Brüder ohne Mantel
Sretan Božić bez kaputa braćo
Und allen ehemaligen Lieben.
I sve bivše ljubavi,
Und so wird die Ungerechtigkeit
Nepravde će I onako
Bedeckt mit Schnee und Weihrauch.
Snijeg I tamjan prekriti.
Unsere Tränen bedeuten niemandem etwas.
Naše suze nikom ništa ne znače,
Warum sollten unsere Tränen
Zašto da im naše suze
Die heiligen Feiertage verderben?
Kvare svete blagdane?
Frohe Weihnachten, Ihr hungrigen Kinder
Sretan Božić gladna djeco
Und all den Alten, Kranken,
I svi stari,nemoćni,
Die Politiker werden nicht kommen,
Političari neće stići,
Sind haben schrecklich viel zu tun.
Strašno su zauzeti.
Aber Gott ist hier und er wollte,
Al Bog je evo tako htio,
Daß sein Sohn in dieser Nacht,
Pa je svoga sina ovu noć,
Gesandt wurde um allen,
Poslo da nam svima bude,
Uns allen, zur Hilfe zu kommen.
Da nam bude na pomoć.
Meine Tränen bedeuten überhaupt niemandem etwas,
Moje suze nikom ništa ne znače,
Warum sollen dann meine Tränen
Zašto da im moje suze
Die heiligen Feiertage verderben?
Kvare svete blagdane?
Diese heiligen Feiertage verderben…?
Kvare ove blagdane...
News
Vor 1 Tag
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 4 Stunden
Kader Loth: Große Angst vor Altersarmut
Album S vremena na vrijeme (1996)
Prljavo Kazaliste- 1.S vremena na vrijemeÜbersetzung
- 2.Dođi sada gospode
- 3.Stoljeće il' dva
- 4.Korak po korakÜbersetzung
- 5.Laku noć tebi Zagrebe
- 6.Nisam ja od pamuka
- 7.Sanja
- 8.Snen sam kao jutro nedjeljno
- 9.Od sveg' zla
- 10.Sretan božićÜbersetzung
- 11.S sremena na vrijeme (remix)Übersetzung