When Doves Cry Übersetzung

Grabe - wenn du willst - das Bild
Von dir und mir, bei einem Kuss

Der Schweiß deines Körpers bedeckt mich
Kannst du, mein Liebling
...kanst du dir das vorstellen?

Träume wenn du kannst einen Hof
Ein Meer voll blühender Veilchen
Tiere die ausgefallene Posen machen
Sie fühlen die Hitze

...die Hitze zwischen mir und dir...

Wie kannst du mich hier einfach stehen lassen
Alleine in einer Welt, die so kalt ist
Vielleicht bin ich einfach nur zu fordernd
Vielleicht bin ich einfach nur zu frech, wie mein Vater

Vielleicht bist du einfach nur wie meine Mutter
- Sie ist niemals zufrieden
Warum schreien wir uns gegenseitig an...
Hört es sich so an
Wenn Tauben weinen

Berühre - wenn du willst - meinen Magen
Fühle wie es innen drin bebt
Du hast die Schmetterlinge
Alle zusammengebunden
Bring mich nicht dazu dich zu jagen

...selbst Tauben haben ihren Stolz!

Wie kannst du mich hier einfach stehen lassen
Alleine in einer Welt, die so kalt ist
Vielleicht bin ich einfach nur zu fordernd
Vielleicht bin ich einfach nur zu frech, wie mein Vater

Vielleicht bist du einfach nur wie meine Mutter
- Sie ist niemals zufrieden
Warum schreien wir uns gegenseitig an...
Hört es sich so an
Wenn Tauben weinen

Wie kannst du mich hier einfach stehen lassen
Alleine in einer Welt, die so kalt ist
Vielleicht bin ich einfach nur zu fordernd
Vielleicht bin ich einfach nur zu frech, wie mein Vater

Vielleicht bist du einfach nur wie meine Mutter
- Sie ist niemals zufrieden
Warum schreien wir uns gegenseitig an...
Hört es sich so an
Wenn Tauben weinen

...wenn Tauben weinen...

...Wenn Tauben weinen...
...wenn Tauben weinen...

Wenn Tauben weinen...

Liebling, weine nicht

...weine nicht...
...weine nicht...