Looking for Atlantis Übersetzung

von Prefab Sprout

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Looking for Atlantis" von "Prefab Sprout" handelt davon, dass man nach etwas sucht, das vielleicht gar nic...

Wenn du nach Atlantis suchst
Solltest du mal ein Auge auf mich werfen
Zähl eins und eins zusammen

Weißt du nicht, wer Atlantis gebaut hat
Und es dann dem Meer wieder zurückgab
Weißt du nicht, wem das Wetter gehört (Regen oder Sonnenschein)

Klar, man soll sich Herausforderungen suchen
Klar, man soll in die Ferne blicken
Klar, ist es dumm, sich blenden zu lassen

Legionen sind da draußen, tun Gottgefälliges
Suchen nach dem heiligen Gral
Aber keiner kann ihn finden (nach all dieser Zeit)

Du solltest jemanden lieben
Und du weißt schon wer es ist
Denn du wirst Atlantis niemals finden
Bevor ich nicht dieser jemand bin

Du solltest jemanden lieben
Und du weißt schon wer es ist
Denn du wirst Atlantis niemals finden
Bevor ich nicht dieser jemand bin

Sagen wir, du findest deinen Vulkan und das verdammte Ding ist noch aktiv
Lektion 1: Nichts verschwenden
Lektion 2: Die Welt gehört dir
Aber morgen? Vielleicht nicht ...
Lektion 3: Los probier's doch (die ganze Zeit)

Du solltest jemanden lieben
Und du weißt schon wer es ist
Denn du wirst Atlantis niemals finden
Bevor ich nicht dieser jemand bin

Du solltest jemanden lieben
Und du weißt schon wer es ist
Denn du wirst Atlantis niemals finden
Bevor ich nicht dieser jemand bin