Ich sitze vor dem Fernseher und zappe hin und her.
Da seh ich ein Kind mit braunen Augen,
Ich vergeß den Blick nie mehr.
Es sitzt in einem zerbomten Haus.
Der Blick traurig ? geradeaus.
Als würde es sagen bitte helfe mir.
Ich zünd mir 'ne Zigarette an und schalte einfach um.
Denk für mich, man kann ja doch nichts tun
Doch dieser Gedanke ist wohl dumm.
Manch einer denkt nicht, sondern hilft.
Ich bewundere das sehr.
Während ich in meinen Träumen deinen Blick immer noch seh.
Kleines Kind aus dem Kosovo, aus Niger oder irgendwo.
Uns geht's so gut und euch läßt man im Stich.
Die Sorgen, die uns eigen sind.
Sind gar nichts gegen Deine ? mein Kind
Ich schäme mich, daß ich nichts dagegen tue.
Ich gehe dann zum Kühlschrank hin und der ist brechend voll.
Da kommt mir plötzlich in den Sinn,
Wie lang die Kinder dort unten schon hungrig sind.
Ich mach die Türe wieder zu. Du läßt mir einfach keine Ruh.
Kleines Kind aus dem Kosovo, aus Niger oder irgendwo.
Uns geht's so gut und euch läßt man im Stich.
Die Sorgen, die uns eigen sind.
Sind gar nichts gegen Deine ? mein Kind
Ich schäme mich, daß ich nichts dagegen tue.
Meine Kinder schlafen tief und fest, geborgen und nie allein.
(Nie allein)
Wie Ungerecht muß das für dich und deine Freunde sein.
Warum frag ich ? läßt Gott das zu?
Die Antwort gibt's wohl nie dazu.
Es wird wohl immer so sein.
Kleines Kind aus dem Kosovo, aus Niger oder irgendwo.
Uns geht's so gut und euch läßt man im Stich.
Die Sorgen, die uns eigen sind.
Sind gar nichts gegen Deine ? mein Kind
Ich schäme mich, daß ich nichts dagegen tue.
Oh...
Kleines Kind aus dem Kosovo, aus Niger oder irgendwo.
Uns geht's so gut und euch läßt man im Stich.
(Euch lässt man im Stich oh yehi!)
Die Sorgen, die uns eigen sind.
Sind gar nichts gegen Deine ? mein Kind
Ich schäme mich, daß ich nichts dagegen tue.
(Oh Oh yeh!)
Kleines Kind
(kleines Kind) aus dem Kosovo
(oh yehiyeha), aus Niger oder irgendwo.
(Oh yehiyeha!)
Uns geht's so gut und euch läßt man im Stich.
(Euch lässt man im Stick oh yeha!)