Iron Man Übersetzung

von Nofx

Ich bin der Eisen-Mann

Hat er seinen Verstand verloren?
Kann er sehen oder ist er blind?
Kann er überhaupt gehen,
Oder wird er stürzen, wenn er sich bewegt?

Ist er lebendig oder tot?
Hat er Gedanken in seinem Kopf?
Wir werden einfach an ihm vorbeigehen,
Warum sollten wir vorsichtig sein?

Er wurde zu Stahl verwandelt
Im großen Magnetfeld,
Wo er durch die Zeit reiste
Aus der Zukunft der Menschheit.

Niemand braucht ihn.
Er starrt berechtigt die Welt an.
Die Planung seiner Rache,
Die er bald entfalten wird.

Jetzt ist hier die Zeit für den Eisen-Mann,
Um Angst zu verbreiten.
Die Rache aus dem Grab
Tötet all die Menschen, die er einst schützte.

Niemand will ihn,
Sie wenden ihre Köpfe ab.
Niemand hilft ihm.
Jetzt hat er seine Rache.

Schwere Stiefel aus Blei
Versetzen seine Opfer vollständig in Schrecken.
Sie laufen so schnell, wie sie können.
Der Eisen-Mann lebt wieder!