Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Alleluia Girl Übersetzung

Nevio Passaro - Alleluia Girl
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Alleluia Mädchen
Alleluia Girl
Sie sagte, dass sie gehen würde,
She said, that she was leaving,
Dass sie mich einfach nicht bräuchte,
That she just didn't need me,
Dass sie nur Zeit totschlagen würde,
That she was just killing time,
Als sie die Tür schloss (fiel) ich,
When she closed the door I,
Fiel ich zu Boden und ich dachte,
I fell to the floor and I thought,
Halleluja Mädchen Tschüß,
Alleluia girl goodbye,
Ich konnte es nicht erwarten, sie gehen zu sehen,
I couldn't wait to see her go,
Ich hätte ihr sogar geholfen ihre Kleider zu packen.
I would have even helped pack her clothes,
Ich habe dich nicht einmal geliebt, Baby,
I didn't even love you baby,
Du wusstest, dass du mich verrückt gemacht hast,
You know you drove me crazy,
Ich würde dich nie haben, Baby, nein, nein,
I was never gonna have you baby, no no,
Denk nicht einmal, dass ich dich vermissen werde,
Don't even think I'll miss you,
Ich wollte dich nie küssen,
I never wanted to kiss you,
Denn du warst nie ein Problem für mich...
Cause you were never an issue , for me?
Halleluja...
Alleluia?
Sie sagte ich würde zu viel Salz benutzen,
She said I used too much salt,
Und alles war immer mein Fehler,
And everything was always my fault,
Sie hatte immer die Fernbedienung,
She always had the remote control,
War immer für Stunden am Telefon,
Always on the phone for hours,
Ließ immer ihre Haare in der Dusche,
Always left her hair in the shower,
Jetzt danke ich Gott, dass sie fort ist,
I thank god now, that she's gone ,
Lass mich das in Worte fassen,
Let me put this into words,
Ich habe mich einen Dreck um sie geschert,
I never really gave a fuck for her,
Ich habe dich nicht einmal geliebt, Baby,
I didn't even love you baby,
Du wusstest, dass du mich verrückt gemacht hast,
You know you drove me crazy,
Ich würde dich nie haben, Baby, nein, nein,
I was never gonna have you baby, no no,
Denk nicht einmal, dass ich dich vermissen werde,
Don't even think I'll miss you,
Ich wollte dich nie küssen,
I never wanted to kiss you,
Denn du warst nie ein Problem für mich...
Cause you were never an issue, for me?
Halleluja...
Alleluia,
Lass mich das in Worte fassen,
Let me put this into words,
Ich habe mich einen Dreck um sie geschert,
I never really gave a fuck for her,
Ich habe dich nicht einmal geliebt, Baby,
I didn't even love you baby,
Du wusstest, dass du mich verrückt gemacht hast,
You know you drove me crazy,
Ich würde dich nie haben, Baby, nein, nein,
I was never gonna have you baby, no no,
Denk nicht einmal, dass ich dich vermissen werde,
Don't even think I'll miss you,
Ich wollte dich nie küssen,
I never wanted to kiss you,
Denn du warst nie ein Problem für mich...
Cause you were never an issue, for me?
Ich habe dich nicht einmal geliebt, Baby,
I didn't even love you baby,
Du wusstest, dass du mich verrückt gemacht hast,
You know you drove me crazy,
Ich würde dich nie haben, Baby, nein, nein,
I was never gonna have you baby, no no,
Denk nicht einmal, dass ich dich vermissen werde,
Don't even think I'll miss you,
Ich wollte dich nie küssen,
I never wanted to kiss you,
Denn du warst nie ein Problem für mich...
Cause you were never an issue, for me?
News
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Vor 8 Stunden
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Angela Merkel: Kritik an Olaf Scholz
Vor 8 Stunden
Angela Merkel: Kritik an Olaf Scholz
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru