Lo dico a te Übersetzung

von Nevio Passaro

Ich sage Dir

Ich habe Dir nie gesagt, dass Du in Deinen Augen den gleichen Ausdruck hast, wie sie ihn in sich trug.
An dem Tag als der Wind der Sonne die Tränen trocknete, die nach unten regneten.

Ich sage Dir, weil Du eine Blume bist, nur Dir
Allein, werde ich mein Herz geben. Ich habe es nie gesagt,
Oh nie.

Der Sonnenaufgang lässt das Blau Deiner Augen auf-
Blühen, während er die Melancholie mit sich bringt. Ich weiss, dass Du mich verstehen kannst, wenn ich
Dir sage, dass ich mit Dir das Glück finde.

Ich sage Dir, weil Du eine Blume bist, nur Dir
Allein, werde ich mein Herz geben. Ich habe es nie gesagt,
Oh nie.

Ich sage Dir, weil Du meine Sonne bist, nur Dir
Allein, werde ich mein Herz geben Ich habe es nie gesagt, Sage
Oh nie.