I Bruise Easily Übersetzung

von Natasha Bedingfield

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "I Bruise Easily" von Natasha Bedingfield beschreibt die empfindliche Natur des Sängers und ihre Fähigkeit,...

Meine Haut ist wie eine Karte,
Die zeigt wo mein Herz gewesen ist
Und ich kann die Zeichen nicht verstecken,
Doch das ist nichts negatives
Ich lasse meinen Schutzmantel weg,
Lasse meine Verteidigung mit meiner Kleidung fallen
Ich lerne ohne Sicherheitsnetz zu fallen,
Ohne Polsterung für den Schlag

Ich verletze mich so einfach,
Also berühre mich sanft
Du hast ein Zeichen hinterlassen,
Wie ein Liebesherz eingeschnitzt in einen Baum
Ich verletze mich so einfach
Du kannst mich nicht oberflächlich verletzen,
Ohne mein Innerstes zu bewegen
Ich verletze mich so einfach
Ich verletze mich so einfach

Ich fand deine Fingerabdrücke,
Auf einem Glas Wein
Weißt du das du sie auch auf mir hinterlassen hast,
Überall auf meinem Herz?
Aber wenn ich nie diesen Glaubenssprung mache,
Werde ich es nie wissen
Also lerne ich ohne Sicherheitsnetz zu fallen,
Ohne Polsterung für den Schlag

Chorus

Jeder der dich berühren kann,
Kann dich verletzen oder heilen
Jeder der dich erreichen kann,
Kann dich lieben oder dich verlassen
Also sei sanft

Chorus