Silent Running Übersetzung

von Mike & The Mechanics

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Silent Running" von "Mike & The Mechanics" handelt von einer dystopischen Zukunft, in der Krieg und Gewalt...

Nimm die Kinder und dich selbst,
Und versteck dich im Keller.
Bald wird der Kampf ausbrechen-
Glaub nicht der Kirche und dem Staat,
Und allem was sie dir erzählen
Glaub an mich,ich gehöre zum Oberkommando.

Kannst du mich hören,kannst du mich rennen hören?
Kannst du mich rennen hören,hören wie ich dich rufe?
Kannst du mich hören,kannst du mich rennen hören?
Kannst du mich rennen hören,hören wie ich dich rufe?

Da ist eine Waffe mit Munition,
Grad hinter der Tür.
Benutze sie nur im Notfall.
Du soltest besser zu Gott beten.
Der Vater und der heilige Geist
Werden dich von hier an führen und beschützen.

Kannst du mich hören,kannst du mich rennen hören?
Kannst du mich rennen hören,hören wie ich dich rufe?
Kannst du mich hören,kannst du mich rennen hören?
Kannst du mich rennen hören,hören wie ich dich rufe?
Schwöre Treue der Flagge,
Egal,welche Flagge sie auch anbieten.
Deute nicht mal an, was du wirklich fühlst.
Lehre die Kinder im Geheimen,
Die Söhne und Töchter werden sich irgendwann erheben und den Kampf aufnehmen, wo wir uns beugten.

Kannst du mich hören,kannst du mich rennen hören?
Kannst du mich rennen hören,hören wie ich dich rufe?
Kannst du mich hören,kannst du mich rennen hören?
Kannst du mich rennen hören,hören wie ich dich rufe?