That Girl Übersetzung

von McFly

1,2,3,4...

Ich ging aus mit meinen Jungs und vor meinen Augen war ein Mädchen,das umwerfend aussah
Und sie durchbrannte meine Gedanken
Und ich wünschte mir,sie wäre mein
Und ich sagte hey warte mal,weil ich mit ihr sprechen wollte.
Und meine Freunde sagten
(du wirst sie nie kriegen,du wirst dieses Mädchen nie kriegen)
Aber es interessierte mich nicht
(du wirst sie nie kriegen,du wirst dieses Mädchen nie kriegen)
Denn ich liebte ihre langen blonden Haare
(du wirst sie nie kriegen,du wirst dieses Mädchen nie kriegen)
Liebe lag in der Luft
(du wirst sie nie kriegen,du wirst dieses Mädchen nie kriegen)
Und sie sah mich an
(du wirst sie nie kriegen,du wirst dieses Mädchen nie kriegen)
Und der Rest war Geschichte
Junge,du bist verrückt weil du dieses Mädchen niemals kriegen wirst.
Und duwirst dieses Mädchen niemals bekommen.
Wir redeten Stunden lang
Ich zog meine Hosen aus
Wir verbrachten einen Tag lachend in der Sonne
Und wir hatten Spaß
Und meine Freunde schauten alle fassungslos
Junge,sie ist umwerfend und ich kann nicht glauben,dass du sie bekommen hast
Und meine Freunde sagten
(sie ist umwerfend und ich kann nicht glauben,dass du sie bekommen hast)
Es gab mir mehr Straßenbekenntnisse
(sie ist umwerfend und ich kann nicht glauben,dass du sie bekommen hast)
Ich grub die Bücher aus,die sie las
(sie ist umwerfend und ich kann nicht glauben,dass du sie bekommen hast)
Wie kann ich vergessen
(sie ist umwerfend und ich kann nicht glauben,dass du sie bekommen hast)
Dass sie meine Welt wie kein anderes Mädchen gemacht hat
(sie ist umwerfend und ich kann nicht glauben,dass du sie bekommen hast)
Yeah yeah
Junge,sie ist umwerfend und ich kann nicht glauben,dass du sie bekommen hast
Und ich kann nicht glauben,dass du sie bekommen hast
Sie sah unglaublich aus
Gerade mal 17
Ich galube,meine Freunde ahtten recht
Sie ist nicht auf meinem Niveau
Also was soll ich tun?
Sie ist zu gut um wahr zu sein
1,2,3,4...
Aber drei Tage später
Ging ich zu ihr,um sie zu sehen
Aber sie hatte einen anderen Typen
Und ich sagte gut
Aber fragte sie nie warum
Und seitdem ist Alleinsein einer meiner Freunde
Und meine Freunde sagten
(Herzliches Beileid,tut mir leid,dass du das Mädchen verloren hast)
Ich ließ sie sich fortstehlen
(Herzliches Beileid,tut mir leid,dass du das Mädchen verloren hast)
Sie sagen mir jeden Tag,
(Herzliches Beileid,tut mir leid,dass du das Mädchen verloren hast)
Dass es okay sein wird
(Herzliches Beileid,tut mir leid,dass du das Mädchen verloren hast)
Denn sie machte meine Welt so ,wie kein anderes Mädchen
(Herzliches Beileid,tut mir leid,dass du das Mädchen verloren hast)
Junge,herzliches Beileid,tut mir leid,dass du das Mädchen verloren hast