Help Übersetzung

von McFly

(Hilfe) Ich brauche jemanden
(Hilfe) nicht irgendwen
(Hilfe) Du weißt ich brauche jemanden
(Hilfe)

Als ich noch jünger war, so viel jünger als heute
Hatte ich nie die Hilfe anderer nötig
Aber das ist nun vorbei
Ich bin selbst nicht mehr so sicher
Hab meine Meinung geändert
Meine Türen stehen nun weit offen

Hilf mir wenn du kannst, ich fühl mich mies
Und wüsste deine Anwesenheit wirklich zu schätzen
Hilf mir wieder auf die Beine zu kommen
Bitte, bitte so hilf mir doch!

Und jetzt hat sich mein Leben rundum verändert
Meine Selbstständigkeit hat sich in Luft aufgelöst
Ab und zu fühl ich diese Unsicherheit
Ich weiß, ich brauch dich jetzt
So wie ich dich nie zuvor gebraucht habe.

Hilf mir wenn du kannst, ich fühl mich mies
Und wüsste deine Anwesenheit wirklich zu schätzen
Hilf mir wieder auf die Beine zu kommen
Bitte, bitte so hilf mir doch!

Als ich noch jünger war, so viel jünger als heute
Hatte ich nie die Hilfe anderer nötig
Aber das ist nun vorbei
Ich bin selbst nicht mehr so sicher
Hab meine Meinung geändert
Meine Türen stehen nun weit offen

Hilf mir wenn du kannst, ich fühl mich mies
Und wüsste deine Anwesenheit wirklich zu schätzen
Hilf mir wieder auf die Beine zu kommen
Bitte, bitte so hilf mir doch!