Running Gun Übersetzung

von Marty Robbins

Running Gun-Marty Robbins

Ich Ritt aus Kansas Stadt, gehe nach Süden zu Mexiko
Ich lief wich die Gefahr aus, verließ das Mädchen , das Ich so liebte
Weiter hinten liegt Kansas Stadt und die Vergangenheit, die Ich verdient hatte
Zwanzig Kerben an meinem Revolver die Lektionen, die Ich gelernt hatte

Oft verkaufte Ich meine schnellen Revolver für einen Ort, um meinen Kopf nieder zu legen
Bis die Nächte begannen, in der die Männer mich heimzusuchen, die Ich tötete
Konnte nicht länger mit dem weiter Leben, wie ich begonnen hatte
So sagte Ich Auf Wiedersehen zu Jeannie und wurde ein schneller Revolver

Ich Ritt in Amarillo als die Sonne sank im Westen
Meine Gedanken waren in Kansas Stadt bei dem Mädchen, das Ich bestens liebte
Als Ich sie höflich lächelte und Küßte und herum dann drehte, zu gehen
Gesagt wurde ich sende ihr eine Nachricht, um mich zu treffen, wenn ich alt Mexiko erreichte

Ich hatte den Sattel kaum verlassen und meine Füße berührten gerade den Boden
Als ich eine kalte Stimme aus dem Schatten erzählte, ich soll mich nicht herum drehen
Sagte er über meine schnellen Revolver bezahlen den neuen Preis das Gesetz zu umgehen
Herausgefordert neben einen Jäger so drehte Ich mich herum, um zu unterschreiben

Ich wußte eines Tages, das Ich ihn wegen seiner Hand wie Blitz treffen würde , blitzte
Meine eigen Revolver blieben im Leder als seine Gewehrkugel zerriß den Pfad
Als meine Stärke langsam verblaßte, könnte ich ihn den Weg hinunter laufen sehen
Und Ich wußte das, wo Ich heute er zu lüge, ums irgendwann lügen

Nun meine verblaßt Kraft langsam und meine wachen Augen werden trüb
Und meine Gedanken kehren zurück zu Jeannie
Und das Heim, das wir geplant hatten
Oh bitte erzähl ihr wenn Du willst Herr
Das sie ist noch die einzige
Aber eine Frauenliebe wartet, wenn sie einen schnellen Revolver liebt