Top Maria Mena Songs
Shadow Übersetzung
von Maria Mena
Schatten
Shadow
Ich wünschte du könntest es in meinem Gesicht sehen
I wish you'd see it in my face
Aber ich bin in solch lange verlorene Tage gefangen
But I'm caught up in those long lost days
Und wie kann ich dich sehen lassen
And how can I even make you see
Wenn ich mich selbst nicht kenne
When I don't even know me
Folge meine Fußschritte nach Hause
Following my footsteps home
Dieses Mal laufe ich ganz alleine
This time I'm walking all alone
Versuche so sehr jemand zu werden, denn ich nicht mal kenne
Trying hard to be someone I don't even know
Ich fühle mich wie ein Schatten
I feel like a shadow
Laufe dahinter, was denkst du wer ich bin
Walking behind who you think I am
Genau wie mein Schatten
Just like my shadow
Möchte die Sonne wieder sehen
Wanting to see the sun again
Ich bin dein Schatten
I'm your shadow
Und ich bin verloren
And I'm lost
Genau wie mein
Just like my
Dachte das ich mich strahlend und neu mögen würde
Thought I'd like me bright and new
Aber meine Kerze ist lange vor dir ausgebrannt
But my candle burned out long before you
Jetzt bin ich diejenige die zu zahlen hat
Now I'm the one whose got to pay
Ich finde für mich einen besseren Tag
I'm finding me a better day
Folge meine Fußschritte nach Hause
Following my footsteps home
Dieses Mal laufe ich ganz alleine
This time I'm walking all alone
Versuche so sehr jemand zu werden, denn ich nicht mal kenne
Trying hard to be someone I don't even know
Ich fühle mich wie ein Schatten
I feel like a shadow
Laufe dahinter, was denkst du wer ich bin
Walking behind who you think I am
Genau wie mein Schatten
Just like my shadow
Möchte die Sonne wieder sehen
Wanting to see the sun again
Ich bin dein Schatten
I'm your shadow
Und ich bin verloren
And I'm lost
Genau wie mein
Just like my shadow
Sonnenlicht ist mein Licht
Sun light is my life
Ich kann es nur schwer verstehen
I can hardly comprehend
Sonnenlicht ist mein Licht
Sun light is my life
Ich kann es nicht verstehen
I cannot understand
Ich fühle mich wie ein Schatten
I feel like a shadow
Laufe dahinter, was denkst du wer ich bin
Walking behind who you think I am
Genau wie mein Schatten
Just like my shadow
Möchte die Sonne wieder sehen
Wanting to see the sun again
Ich bin dein Schatten
I'm your shadow
Und ich bin verloren
And I'm lost
Genau wie mein
Just like my shadow
Writer(s): Karl Wallinger, Peter Gabriel, Juan Martin, Wenbadio Pene N Shungu
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 5 Stunden
Allman Brothers-Gitarrist Dickey Betts ist tot
Vor 13 Stunden
Billie Eilish: So heißen ihre kommenden Songs
Album Mellow (2004)
Maria Mena- 1.What’s Another DayÜbersetzung
- 2.Just a Little BitÜbersetzung
- 3.You’re the Only OneÜbersetzung
- 4.Come in Over MeÜbersetzung
- 5.PatienceÜbersetzung
- 6.Take You With Me
- 7.ShadowÜbersetzung
- 8.Lose ControlÜbersetzung
- 9.So SweetÜbersetzung
- 10.Your GlassesÜbersetzung
- 11.SorryÜbersetzung
- 12.A Few Small BruisesÜbersetzung
Maria Mena - Shadow
Quelle: Youtube
0:00
0:00