Calm Under the Waves Übersetzung

von Maria Mena

Ich laufe barfuss wo das Wasser den Sand berührt
Ohne dich, der meine Hand hält

Ich lasse dich gehen

Das Meer lässt mein Herz mit seinen Geräuschen klein wirken, du wirst es nicht hören, wenn ich dich rufe

Ich lasse dich gehen

Eine leichte Brise liegt in der Luft
Da draussen ist ein Boot verankert
Es ist ruhig unter den Wellen, sodass ich mich entscheide darin zu versinken

Deine Haut beschützte mich vor den Sonnenstrahlen
Deine Hände sorgten dafür, dass mir nichts geschieht

Ich lasse dich gehen

Du hast mich stets nach Hause begleitet
Jetzt bist du nicht mehr da, wenn ich die Strasse entlang gehe

Ich lasse dich gehen

Eine leicht Brise liegt in der Luft, ein Boot schippert vorüber
Es ist ruhig unter den Wellen , sodass ich mich entschiede darin zu versinken.
Mit deiner Stimme in meinem Kopf, würde ich wegfliessen, aber es ist ruhig unter den Wellen, sodass ich mich entscheide darin zu versinken.

Ich sehen dich wenn ich aufstehe
Ich habe gehört, es ist schön, wo du jetzt bist

Ich lasse dich gehen