You Remind Me Übersetzung

von Mandy Moore

Als ich dich das Erste Mal sah
Konnte ich es nicht glauben
Wie du mich anlächeltest
Nahm mit den Atem
(Mir den Atem)
Und vielleicht sehe ich Dinge
Aber wenn es wahr ist
Wecke mich nicht von diesem Traum

Chorus:
Du erinnerst mich
An eine Liebe die ich kannte
Es fühlt sich so seltsam an
Es muss ein Deja Vu sein
Du erinnerst mich
Aber ich habe keinen Hinweis
Junge,ich bin so froh dich gefunden zu haben

Ich hätte nie gedacht dass ich wieder lieben könnte
Aber dann kamst du
Und verändertest etwas in mir
(Ich bin so verwirrt)
Ich bin so verwirrt
Denn du bist nicht der Selbe
Aber da ist etwas Besonderes
Dass mich erinnert
Es ist wie du gehst und wie du redest
Du hast wirklich Stil
Es ist wie du dich bewegst und wie du abgehst
Ich liebe dein Lächeln (Ich liebe dein Lächeln)

Chorus

Ich,ich kann es nicht rauskriegen
Ich habe keinen Hinweis
Ich bin so verwirrt wegen dem was ich empfinde
Denn ich fühle dich wirklich
Es ist wie du gehst und wie du redest
Du hast wirklich Stil
Es ist wie du dich bewegst und wie du abgehst
Ich liebe dein Lächeln (Ich liebe dein Lächeln)

Chorus

Du erinnerst mich (Du erinnerst mich)
An eine Liebe (die ich kannte)
Es fühlt sich so komischan (Du erinnerst mich)
Es muss ein Deja Vu sein (Du erinnerst mich,yeah)
Du erinnerst mich (Du erinnerst mich)
Aber ich habe keinen inweis (Du erinnerst mich)
Junge,ich bin so froh,dich gefunden zu haben.

Chorus