Can We Still Be Friends Übersetzung

von Mandy Moore

Wir können dieses Spiel nicht mehr spielen,aber
Können wir noch Freunde sein?
Die Dinge können nicht wie vorher weitergehen,aber
Können wir noch Freunde sein?

Wir mussten etwas lernen
Jetzt ist es an der Zeit,dass sich das Rad dreht
Getreide des Sandes,nach und nach
Bevor du es weisst,alles fort

Lass uns zugeben dass wir einen Fehler gemacht haben,aber
Können wir noch Freunde sein?
Liebeskummer ist nie leicht,aber
Können wir noch Freunde sein?

Es ist eine seltsame,traurige Angelegenheit
Manchmal scheint es,als würde es uns einfach nicht kümmern.
Verschwende keine Zeit indem du dich verletzt fühlst
Wir sind zusammen durch die Hölle gegangen

Können wir noch Freunde sein?
Können wir immer noch manchmal zusammen kommen?
Können wir noch Freunde sein?
Du weisst dass das Leben immer noch weitergehen wird.

Wir sind aus unserem Traum erwacht
Die Dinge nicht immer wie sie scheinen
Erinnerungen bleiben
Es ist wie ein süßes,altes,trauriges Lied

Können wir noch Freunde sein?
Können wir immer noch manchmal zusammen kommen?
Können wir noch Freunde sein?
Du weisst dass das Leben immer noch weitergehen wird.
(2x)