Justified Übersetzung

von Life of agony

Falls du vorhast, alles zu sagen.
Und deine Seele zu retten,
Weiß ich, was du tun kannst.
Du kannst damit anfangen dich mit mir einzulassen,
Damit wir anfangen können,
Die gesalzenen Wunden zu heilen.

Wir opfern
Wir opfern
Und wenn wir bluten
Ist es gerechtfertigt

Und ich kann nicht in dein Gesicht schauen
Es ist schwieriger als du denkst
Und ich kann keinen einsamen Ort finden,
Wo keine Dämonen autauchen
Deshalb geh schlafen,
Ich muss alleine sein

Willst du nicht, willst du nicht jemandem erzählen
Was du getan hast?
Und es dir von deiner Seele reden?
Wie lang kannst du diese Last tragen
Bevor es in deinem verdammten Gesicht explodiert

Wir opfern
Wir opfern
Und wenn wir bluten
Ist es gerechtfertigt

Und ich kann nicht in dein Gesicht schauen
Es ist schwieriger als du denkst
Und ich kann keinen einsamen Ort finden
Wo keine Dämonen autauchen
Deshalb geh schlafen
Ich muss alleine sein

Wir opfern
Wir opfern
Und wenn wir bluten
Ist es gerechtfertigt

Wir opfern
(Heb dich von den anderen ab)
Wir opfern
(tu dein bestes und wirf deine Pläne über den Haufen)
Und es ist gerechtfertigt
(Heb dich von den anderen ab)
Und es ist gerechtfertigt
(tu dein bestes und wirf deine Pläne über den Haufen)

Und ich kann nicht in dein Gesicht schauen
Es ist schwieriger als du denkst
Und ich kann keinen einsamen Ort finden
Wo keine Dämonen autauchen

Und ich kann nicht in dein Gesicht schauen
Es ist schwieriger als du denkst
Und ich kann keinen einsamen Ort finden
Wo keine Dämonen autauchen
Deshalb geh schlafen
Ich muss alleine sein