Koi mil gaya cover

Koi mil gaya Übersetzung

von Kuch Kuch hota hai
Der Song 'Koi mil gaya' aus dem Film 'Kuch Kuch Hota Hai', gesungen von Udit Narayan und Alka Yagnik, handelt von der au... weiterlesen
Lyrics Übersetzung Bedeutung
Tina: Jemand ist in mein Leben getreten...
Rahul: Jemand ist in mein Leben getreten...
Anjali: Jemand ist in mein Leben getreten...
Rahul: Was ist nur los mit mir?
Warum fühle ich mich so verloren?
War ich vorher schon von Sinnen,
Oder bin ich es erst jetzt?
Tina, Anjali: Verwirrter Blick und verzaustes Haar...
Was ist nur mit dir passiert?
Rahul: Jemand ist in mein Leben getreten,

Um mein Herz ist es geschehen!
Was soll ich sagen, meine Freunde?
Ich bin völlig aufgewühlt.
Jemand ist in mein Leben getreten...

Rahul: Was ist nur los mit mir?
Warum fühle ich mich so verloren?
War ich vorher schon von Sinnen,
Oder bin ich es erst jetzt?
Tina, Anjali: Verwirrter Blick und verzaustes Haar...
Was ist nur mit dir passiert?
Anjali: Jemand ist in mein Leben getreten,
Tina: Um mein Herz ist es geschehen!
Rahul: Was soll ich sagen, Freunde?
Ich bin völlig aufgewühlt.
Jemand ist in mein Leben getreten...

Rahul: Gott weiß, was mit mir geschehen ist...
Alle erklären mich für verrückt.
Anjali: Welch ein Wahnsinn!
Sag uns doch,
Was mit dir passiert!
Rahul: Bis gestern war ich noch völlig klar,
Mein Herz war voll Glückseligkeit...
Tina: Woher kommt diese Unruhe?
Woher diese Ungeduld?
Hast du jemanden verloren?
Rahul: Jemand ist in mein Leben getreten,
Um mein Herz ist es geschehen!
Was soll ich sagen, Freunde?
Ich bin völlig aufgewühlt.
Jemand ist in mein Leben getreten...

Tina: Wer kam da plötzlich in mein Leben gerauscht,
Und breitet sich in meinem Herzen aus?
Rahul: Ich würde es gern sagen, aber ich kann nicht offenbaren,
Wie diese Person heißt!
Tina: Wenn du schon den Namen nicht sagst,
Dann mach doch wenigstens eine Andeutung.
Rahul: Sie ist in meinen Augen und in meinem Herzen auch.
Was soll ich euch sonst noch sagen?
All: Jemand ist in mein Leben getreten,
Um mein Herz ist es geschehen!
Was soll ich sagen, Freunde?
Ich bin völlig aufgewühlt.
Tina: Jemand ist in mein Leben getreten...

Rahul: Was ist nur los mit mir?
Warum fühle ich mich so verloren?
War ich vorher schon von Sinnen,
Oder bin ich es erst jetzt?
Tina, Anjali: Verwirrter Blick und verzaustes Haar...
Was ist nur mit dir passiert?
Anjali: Jemand ist in mein Leben getreten,
Tina: Um mein Herz ist es geschehen!
Rahul: Was soll ich sagen, Freunde?
Ich bin völlig aufgewühlt.
Jemand ist in mein Leben getreten...
Was als nächstes?

Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.

Bedeutung hinter dem Text

Der Song 'Koi mil gaya' aus dem Film 'Kuch Kuch Hota Hai', gesungen von Udit Narayan und Alka Yagnik, handelt von der aufregenden Verwirrung, die mit ... weiterlesen

  • Themen des Songs

  • Liebe
  • Romantik
  • Gefühle
  • Freude
  • Euphorie
  • Hoffnung
  • Verlust
  • Selbstentdeckung
  • Verwirrung
  • Herzschmerz
 
Kuch Kuch hota hai - Koi mil gaya
Quelle: Youtube
0:00
0:00