Top Kate Voegele Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

99 Times Übersetzung

Kate Voegele - 99 Times
Quelle: Youtube
0:00
0:00
99 Mal
99 Times
Du siehst also,
So, you see
Du hast mich wieder zurück bekommen
You've got me back again for more
Für weiteres, ..
And it seems
Und es scheint,
Your song is in my head
Dein Lied ist in meinem Kopf
This is war
Das ist Krieg
Mystery; how I could feel you breathe me
Mysteriös
Das Gefühl, ich könnte deinen Atem spüren
I was sure you would keep
Ich war sicher,
Every promise; you would keep
Every word
Du würdest jedes Versprechen halten
Well,
Jedes Wort
I try to put your stories in line
Nun versuche ich deine Geschichten in Einklang zu bringen
But nothing adds up right
Aber sie können nicht richtig gestellt werden
For every 99 times
Für jede 99 mal
You looked me in the eye,
Die du mir in die Augen geschaut hast
You looked me in the eye
Die du mir in die Augen geschaut hast
And swore you weren't lying
Ich habe geschworen, du hast nicht gelogen
Well, I was so blind
Nun, ich war so blind
I never saw the signs
Nie sah ich die Zeichen
I'm getting out tonight
Ich werde aus mir raus gehn heute Nacht
And you're not invited
Und du bist nicht eingeladen
Its a shame
Es ist eine Schande
That you left me hanging like you did
Dass du mich hängen gelassen hastt, so wie du es getsán hast
It was brave
Es war mutig
But it was much more foolish
Glauben Sie nicht?! (Glauben Sie nicht?!)
Don't you think?
Weil du weißt, dass ich nicht befriedigt bin
Cause you know I wont be satisfied
Bis man erkennt,
Until you realize
Für jede 99 mal
For every 99 times
Die du mir in die Augen geschaut hast
You looked me in the eye,
Die du mir in die Augen geschaut hast
You looked me in the eye
Ich habe geschworen, du hast nicht gelogen
And swore you weren't lying
Nun, ich war so blind
Well, I was so blind
Nie sah ich die Zeichen
I never saw the signs
Ich werde aus mir raus gehn heute Nacht
I'm getting out tonight
Und du bist nicht eingeladen
And you're not invited
All diese Dinge sind so typisch
These things are oh, all so typical
Diese Dinge sind unverzeihlich
These things are unforgivable
Ich bin gegangen und du bist jetzt unsichtbar
I'm gone and you're invisible now
Glaub nicht, dass ich dir folgen werde
Don't let me catch you following
Frag nicht, weil ich mich nicht für dich opfere
Don't ask, cause I'm not offering
Du hast genug von meinem Lied verursahct
You've caused enough of my suffering, oh
Für jede 99 mal
For every 99 times
Die du mir in die Augen geschaut hast
You looked me in the eye,
Die du mir in die Augen geschaut hast
You looked me in the eye
Ich habe geschworen, du hast nicht gelogen
And swore you weren't lying
Nun, ich war so blind
Well, I was so blind
Nie sah ich die Zeichen
I never saw the signs
Ich werde aus mir raus gehn heute Nacht
I'm getting out tonight
Für jede 99 mal
For every 99 times
Die du mir in die Augen geschaut hast
You looked me in the eye,
Die du mir in die Augen geschaut hast
You looked me in the eye
Ich habe geschworen, du hast nicht gelogen
And swore you weren't lying
Nun, ich war so blind
Well, I was so blind
Nie sah ich die Zeichen
I never saw the signs
Ich werde aus mir raus gehn heute Nacht
I'm getting out tonight
Und du bist nicht eingeladen
And you're not invited
News
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Vor 17 Stunden
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Angela Merkel: Kritik an Olaf Scholz
Vor 17 Stunden
Angela Merkel: Kritik an Olaf Scholz

Album A Fine Mess (2009)

Kate Voegele
  1. 1.
    Inside Out
  2. 2.
    99 Times
    Übersetzung
  3. 3.
    Who You Are Without Me
  4. 4.
    Angel
  5. 5.
    Sweet Silver LiningÜbersetzung
  6. 6.
    Playing With My Heart
  7. 7.
    Manhattan From the SkyÜbersetzung
  8. 8.
    Talkin' Smooth
  9. 9.
    Lift Me UpÜbersetzung
  10. 10.
    Say Anything
  11. 11.
    Unfair
  12. 12.
    Forever and Almost Always
    Übersetzung
  13. 13.
    Playing With My Heart (acoustic)
  14. 14.
    We the Dreamers (demo)
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru