Zetsubou ni Sayonara Übersetzung

von Kagerou

Tu es mit einem Achselzucken ab

Meine Tränen hören nicht auf
Mein Schütteln hört nicht auf
Den Traum, den ich hatte, war zu schrecklich

Ich sah nur einen Traum von einem hoffnungsvollen Mann, der vom schwarzen Regen getroffen wird
Es war möglicherweise eine Widerspiegelung meines Ichs.

Ich bin gegen eine große Mauer geschlagen, ohne die Flügel, um über sie zu fliegen
Aber ich will nicht zurück

Ich habe mich beschützt durch fortwährendes weglaufen
Aber die Traurigkeit und die Leere fingen mich ein und ich kann mich nicht mehr bewegen
Ich will dich, damit du es diesen Leuten erzählst
Es ist zu früh für dich, um zu verderben

Also lass uns gehen
Der schwarze Regen hat aufgehört
Schaue nicht zurück
Ich sage es nochmal
Schaue nicht zurück

Ich sage 'Auf Wiedersehen' zu dem Wunsch zu Sterben
Meine Entscheidung steht fest

Ich habe mich beschützt durch mein fortwährendes weglaufen
Aber die Traurigkeit und die Leere fingen mich ein
Ohne eine Rückkehr
Du, das Mädchen, dass ich liebe, ist nicht mehr an meiner Seite
Aber ich will voran schreiten

Ich werde das Schreckliche übermannen, das Dunkle und Schwarze, dass mich jetzt umgibt