Deewana Hai Dekho Übersetzung

Der Typ ist verrückt, er lässt mir keine Ruh.
Pass auf, pass auf, sonst verliebst du dich in ihn ?
Der Typ ist verrückt, er lässt mir keine Ruh.
Pass auf, pass auf, sonst verliebst du dich in ihn ?

Wenn ich ihn haben will, darf ich nicht den Kopf verliern.
Warum hab ich so ein komisches Gefühl?
Sag mir, sag mir, wer ist das nur für ein Mann?
Wenn ich ihn nur anseh, ist es um mich geschehn ?
Sag mir, sag mir, wer ist das nur für ein Mann?

Wenn ich ihn nur anseh, ist es um mich geschehn ?

Das ist mir noch nie passiert.
Es kommt mir vor, als kenne ich ihn ?
Das ist mir noch nie passiert.
Es kommt mir vor, als kenne ich ihn ?
Freunde hab ich wirklich genug auf dieser Welt.
Was ist es nur, was mir an ihm so gut gefällt?
Oh nein, was ist nur mit mir gesehen?
Warum schlägt mein Herz so schnell, wenn ich ihn sehe?
Der Typ ist ein Fremder, sieh ihn dir nur an.
Pass auf, pass auf, sonst verliebst du dich ?

Wenn ich ihn haben will, darf ich nicht den Kopf verliern.
Warum hab ich so ein komisches Gefühl?
Sag mir, sag mir, wer ist das nur für ein Mann?
Wenn ich ihn nur anseh, ist es um mich geschehn ?

In ihren Augen verlier ich mich.
Ihr Anblick lässt mir keine Ruh.
Alles aufgeben, was ich hab, weil ich auf sie gewartet hab?
Weil ich auf sie gewartet hab.
Die ganzen Jahre hatte ich ihr Bild in meinem Herzen.
Wer weiß, vielleicht wartet sie auch auf mich.
Oh nein, was sag ich nur, wenn ich sie seh
Und meine Augen voller Liebe sind?

Die Frau ist verrückt, die lässt dir keine Ruh.
Pass auf, pass auf, sonst verliebst du dich.

Wenn ich sie haben will, darf ich nicht den Kopf verliern.
Warum hab ich so ein komisches Gefühl?
Ich sag dir, du weißt nicht, wie's mir geht.
Wenn ich sie nur anseh, ist es um mich geschehn ?
Ich sag dir, du weißt nicht, wie's mir geht.
Wenn ich sie nur anseh, ist es um mich geschehn ?
Komm schon, sag uns, wer du bist ?