Tu Guardián Übersetzung

von Juanes

Dein Hüter

Schlaf bald ein, mein Schatz,
Weil die Nacht wieder da ist

Und schließ deine Augen, weil ich
Auf deine Träume aufpassen werde
Ich werde nicht von deiner Seite weichen

Ich werde dein Hüter sein
Das ganze Leben lang
Sollte es dir eines Tages nicht gut gehen,
Werde ich dich umsorgen

Und auch, wenn du weit weg bist
Werde ich auf deinen Schatten aufpassen
Ich werde nicht von deiner Seite weichen

Ich werde dein Hüter sein
Das ganze Leben lang
Heute Nacht
Verspreche ich dir, dass
Weder Drachen noch Geister dich stören werden

Und an der Türschwelle deiner Träume werde ich stehen
Bis sich deine Augen wieder öffnen

Schlaf ein, mein Schatz, träume mit meiner Stimme
Schlaf ein, mein Schatz, bis zum Sonnenaufgang
Schlaf ein, mein Schatz, träume mit meiner Stimme
Schlaf ein , mein Schatz, denn ich werde da sein