Drowning My Sorrows Übersetzung

Ich lese den Brief durch einen Dunst aus Alkohol
Eine nahe Begegnung mit den Schwachen und Bemitleidenswerten
Obwohl mein Gewissen sagt "Sie hat absolut recht"
War der Gedanke begraben in der Blindheit der Nacht

Ich bin endlich frei
Ich drinke auf die Vergangenheit
Diese am besten zu vergessenden Erinnerungen verblassen schnell

Und jetzt ertränke ich meinen Kummer
Der ist für dich
Träume von Liebe sind endlich vorbei
Und wenn ich über meinen Kummer die Stirn runzele
Das Leben ist süß
Die bittere Welt ist ein Eche in meinem Herzschlag

Der Stuhl ist leer auf dem ich meine Jahre in Knechtschaft verbrachte
Bitte, spar deine Tränen für den regnerischen Tag eines anderen
Wo einst dein Bild stand, ruht nun eine Flasche
Ein weiteres Kapitel in meinem epischen Fall in Ungnade

Ich nicht glauben
Daß du so naiv bist
Zu denken, daß dich zu verlieren mir einen Grund zu trauern geben würde

Ich dachte, du würdest mich wirklich lieben
Aber was soll ich tun jetzt da du gegangen bist

Die Nächte sind lang
Und wenn die Sterne verschwunden sind
Schwanke ich zu mir und mache weiter