Top Johnny Hates Jazz Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Don't Let It End This Way Übersetzung

Johnny Hates Jazz - Don't Let It End This Way
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Lass es nicht so enden
Don't Let It End This Way
Die Minuten entgleiten uns
The minutes are slipping away
Als wir uns verabschieden
As we say our last goodbye
Bitte die Welt um einen warmen Abschied
Bid the world a fond farewell
Den wir in einer letzten Umarmung teilen
We'll share in a final embrace
Wenn die Lichter zu verblassen beginnen
When the lights begin to fade
Es ist eine Geschichte, die sie erzählen mußten
It's a tale they had to tell
Ich wischte die Tränen von deinem Gesicht
I'm wiping the tears from your face
Obwohl ich mich nicht unter Kontrolle habe
Though I can't control myself
Gott, hab Erbarmen mit uns allen
God have mercy on us all
Das Kapitel hat eine Geschichte beendet
The chapter has ended a story
Die gerade erst begonnen hat
That only just begun
Erst der Aufstieg und dann der Fall
First the rise and then she fall
Aber laß es so nicht enden
But don't let it end this way
Bevor du gehen kannst
Before you can go
Gibt es etwas, daß ich sagen muß
There's something that I must say
Laß es so nicht enden
Don't let it end this way
Es ist zu spät zum Weinen
It's too late to cry
Wenn der Winter zum Bleiben gekommen ist
When winter has come to stay
Ich hatte einst ein Buch in Händen
I once had a book in my hand
Das ich nicht verstanden habe
That I didn't understand
Jetzt werde ich Zeuge von jeder Seite
Now I witness every page
Also willst du nicht näher kommen, Liebste
So won't you come closer my love
Jetzt ist unsere Zeit fast gekommen
Now our time has nearly come
Verbeuge dich und verlaß die Bühne
Take a bow and leave the stage
Aber laß es so nicht enden
But don't let it end this way
Bevor du gehen kannst
Before you can go
Gibt es etwas, daß ich sagen muß
There's something that I must say
Laß es so nicht enden
Don't let it end this way
Es ist zu spät zum Weinen
It's too late to cry
Wenn der Winter zum Bleiben gekommen ist
When winter has come to stay
Jetzt ist es an der Zeit, die Augen zu schließen
Now it's time to close your eyes
Aber laß es so nicht enden
But don't let it end this way
Bevor du gehen kannst
Before you can go
Gibt es etwas, daß ich sagen muß
There's something that I must say
Laß es so nicht enden
Don't let it end this way
Es ist zu spät zum Weinen
It's too late to cry
Wenn der Winter zum Bleiben gekommen ist
When winter has come to stay
News
Barbara Schöneberger: Interessantes Detail über ihren Kollegen
Vor 20 Stunden
Barbara Schöneberger: Interessantes Detail über ihren Kollegen
Drake: Australien-Tour
Vor 3 Stunden
Drake: Australien-Tour
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru