Top Johnny Hates Jazz Songs
Close To The Edge Übersetzung
Johnny Hates Jazz - Close To The Edge
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Nah am Rand
Close To The Edge
Alle meine Gefühle haben sich ineinander verschlungen
All my emotion have intertwined
Oder könnte es sein, daß ich den Verstand verloren habe?
Or could it be that I've lost my mind?
Ich fühle die Hoffnungsolsigkeit
There is a feeling of hopelessness
Jetzt, da ich zusammengeklappt bin, mein Leben ist ein Scherbenhaufen
Now that I've cracked up my life's a mess
Der Druck steigt an
The pressure's building up
Diese Welt hat zu viel
This world has got too much
Kann die Gesellschaft nicht nehmen
Can't take society
Du bist mein Feind
You are my enemy
Ich bin nah am Rand
I'm close to the edge
Ich ich will nicht fallen
And I don't want to fall
Ich verliere den Kopf
I'm losing my head
Meinen Körper und meine Seele
My body and soul
Ich bin nah am Rand
I'm close to the edge
Und ich will nicht fallen
And I don't want to fall
Ich verliere den Kopf
I'm losing my head
Meinen Körper und meine Seele
My body and soul
Ich kann nicht aufhören, zu zittern, ich habe so Angst
I can't stop shaking, I'm so afraid
Gefangen in einem Spalt zwischen Nacht und Tag
Caught in a gap between night and day
Lebe in Stille hinter geschlossenen Türen
Living in silence behind closed doors
Ich bin nicht der Mann, der ich vorher war
I'm not the man that I was before
Dieser Griff an der geistigen Gesundheit
This grip on sanity
Entschlüpft mir
Is slipping out of me
Die Angst, sich dem Leben zu stellen
The fear of facing life
Es ist kein Ende in Sicht
There is no end in sight
Wenn ich noch immer so stark bin
If I am still that strong
Genug, einfach durchzuhalten
Enough to just hold on
Ich muß aufrecht stehen und kämpfen
I've got to stand and fight
In dieser ewigen Nacht
In this eternal night
Writer(s): Michael Thomas Nocito, Calvin Most-hayes
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 23 Stunden
DSDS: Nach Pietro wird auch Loredana ersetzt
Vor 3 Stunden
Nelly und Ashanti: Bald Las Vegas Residency?