Kissing you Goodbye Übersetzung

Es spielt keine grosse Rolle, was du jetzt sagen wirst,
Denn ich verlasse dich jetzt ohnehin,
Ich werde zur Abwechslung mal etwas Spass haben
Und du kannst nicht tun, damit ich bleibe.
Ich werde dein Bild im Regen wegschmeissen,
Denn es bedeutet rein gar nichts
Ich will nur etwas Spass mit jemandem haben
Also, bye bye, baby, bye bye

Chorus:
Ich gebe dir einen Abschiedskuss
Ich fange ein neues Leben an
Jetzt weiss ich, dass ich endlich mit dir fertig und über dich hinweg bin
Du bist nicht diejenige, die mir alles geben kann
Ich gebe dir einen Abschiedskuss
Es ist nicht nötig, es weiter zu versuchen
Jetzt weiss ich genau, was ich in meinem Leben machen will
Du wirst nicht da sein
Denn wir haben nichts mehr gemeinsam

Ich war noch nie so zufrieden mit nichts in meinem Leben
Dich zu verlassen war das Beste was ich tun konnte
Ich bin so froh, dass wir fertig sind

Chorus

Endlich sehe ich, dass wir nie für einander bestimmt waren

Ich gebe dir einen Abschiedskuss
Es ist nicht nötig, es weiter zu versuchen
Jetzt weiss ich genau, was ich in meinem Leben machen will
Du wirst nicht da sein
Denn wir haben nichts mehr gemeinsam