Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Told You so Übersetzung

Ich hab's dir doch gesagt
Told You so
Schau dich an nun kann ich sagen das es dir und deiner neuen Beziehung nicht gut gehen wird
Lookin at ya now I can tell that you and your new relationship ain’t goin well
Es gibt keinen Grund warum dein Name auf meinen Telefon erscheinen sollte
There’s no reason your name should come up on my cell
Außer dass du unglücklich bist aber dies sollte nicht der Fall sein weil du sagtest
Unless you’re unhappy but that shouldn’t be the case cause you said
Sagtest er wäre der eine baby ja du sagtest sagtest das du verliebt bist ( verliebt)
Said he was the one baby yes you said said you were in love (love)
Als du mich verlassen hast, sagtest du dass du nicht wieder zurück kommen wirst
When you left me u said that you wouldn’t be comin back
Erinnere dich aber ich stimmte niemals zu
Remember that but I never agree
Ich hasse es zu sagen aber ich habe es dir gesagt
I hate to say it but I told you so
Sagte dir das wenn du gehst, es dir miserabel gehen wird
Told you if you left that you were goin be miserable
Ich schätze er macht es nicht wie ich
Guess he don’t do it like me
Oder was anderes du würdest nicht
Or else you wouldn’t be
In die vergangenheit zurück rennen, du warst es die mich verlassen hat
Runnin back to the past it was you that left me
Ich hasse es zu sagen aber du weißt das ich recht habe
I hate to say it but you know I’m right
Jeder Zeit bist du wach, rufst nach mir spät in der nacht
Every time you’re up you’re callin for me late at night
Aber nun wo du mich nicht hast, sag mir wo du sein wirst?
But now that you aint got me tell me where you goin be
Weil ich dich nicht zurück nehmen kann nein mein Herz wird mich nicht lassen
Cause I can’t take you back no my heart wont let me
Girl du weißt er kann dich nicht berühren wie ich
Girl you know he can’t touch like I do
Ich sehe dich bei seinen bewegungen nicht trippeln und überschlagen
I don’t see you trippin or flippin over his moves
Es braucht keinen genie um zu sehen das er es nicht drauf hat alter
Don’t take a genius to see he aint that dude
Aber du hast in zurück kommen lassen, du weißt nicht an was du warst
But you let him back you don’t know what you was on
Als du sagtest sagtest er sei der eine
When you said said he was the one
Baby ja du sagtest sagtest du seist verliebt
Baby yes you said said you were in love
Als du mich verlassen hast, sagtest du dass du nicht wieder zurück kommen wirst
When you left me you said that you wouldn’t be
Erinnere dich aber ich stimmte niemals zu
Commin back remember that but I never agree
Ich hasse es zu sagen aber ich habe es dir gesagt
I hate to say it but I told you so
Sagte dir das wenn du gehst, es dir miserabel gehen wird
Told you if you left that you were goin be miserable
Ich schätze er macht es nicht wie ich
Guess he don’t do it like me
Oder was anderes du würdest nicht
Or else you wouldn’t be
In die vergangenheit zurück rennen, du warst es die mich verlassen hat
Runnin back to the past it was you that left me
Ich hasse es zu sagen aber du weißt das ich recht habe
I hate to say it but you know I’m right
Jeder Zeit bist du wach, rufst nach mir spät in der nacht
Every time you’re up you’re callin for me late at night
Aber nun wo du mich nicht hast, sag mir wo du sein wirst?
But now that you aint got me tell me where you goin be
Weil ich dich nicht zurück nehmen kann nein mein Herz wird mich nicht lassen
Cause I can’t take you back no my heart wont let me
Du fällst in schwere zeiten so scheint es, aber du bekommst keine sympathie
You fell on hard times it seems but you aint getting no sympathy
Nein baby nicht von mir, weil ich sagte dir dir du sollst niemals gehen
No baby not from me cause I told you you should never leave
Sieh an, du hast diesen weg gewählt, also musst du ihn alleine gehen
See you chose this road so you gotta go it alone
Erinner dich ich hab es dir gesagt
Remember I told you so
Ich hasse es zu sagen aber ich habe es dir gesagt
I hate to say it but I told you so
Sagte dir das wenn du gehst, es dir miserabel gehen wird
Told you if you left that you were goin be miserable
Ich schätze er macht es nicht wie ich
Guess he don’t do it like me
Oder was anderes du würdest nicht
Or else you wouldn’t be
In die vergangenheit zurück rennen, du arst es die mich verlassen hat
Runnin back to the past it was you that left me
Ich hasse es zu sagen aber du weißt das ich recht habe
I hate to say it but you know I’m right
Jeder Zeit bist du wach, rufst nach mir spät in der nacht
Every time you’re up you’re callin for me late at night
Aber nun wo du mich nicht hast, sag mir wo du sein wirst?
But now that you aint got me tell me where you goin be
Weil ich dich nicht zurück nehmen kann nein mein Herz wird mich nicht lassen
Cause I can’t take you back no my heart wont let me
( ich kann dich nicht zurück nehmen nein!)
(I can’t take you back no)
News
Laura Müller: Details zu ihrem neuen Projekt!
Vor 1 Tag
Laura Müller: Details zu ihrem neuen Projekt!
Shania Twain: Sie lobt Taylor Swifts harte Arbeit
Vor 12 Stunden
Shania Twain: Sie lobt Taylor Swifts harte Arbeit
Jesse McCartney - Told You so
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru