Ain't No Mountain High Enough Übersetzung

von Jesse McCartney

Hör zu, Süße

Kein Berg ist hoch
Kein Tal zu tief
Kein Fluss ist weit genug, Süße

Wenn du mich brauchst, ruf mich an
Egal wo du auch bist
Egal wie weit
Mach dir keine Sorgen, Süße

Ruf einfach nach mir
Ich werde ganz schnell da sein
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen

Weil, hör zu Süße
Es gibt einfach keinen Berg der hoch genug ist
Kein Tal, das tief genug ist
Und auch keinen Fluss der weit genug ist
Um mich davon abzuhalten dich zu holen, mein Schatz

Erinner dich an den Tag, an dem Ich dich befreite
Ich sagte dir, du könntest immer auf mich zählen, meine Liebste
Von diesem Tag an habe ich mir geschworen
Ich werde da sein wenn du mich brauchst
Irgendwie, auf irgendeine Weise

Weil, hör zu süße
Es gibt einfach keinen Berg der hoch genug ist,
Kein Tal das tief genug ist
Und auch keinen Fluss der weit genug ist,
Um mich davon abzuhalten dich zu holen, mein Schatz

Oh nein, Liebste
Kein Wind, kein Regen, keine Kälte eines Winters
Kann mich aufhalten schatz

Nein, nein, Süße
Weil du mein Mädchen bist

Wenn du jemals in Schwierigkeiten steckst,
Werde ich da sein und zu dir stürmen
Ruf mich einfach herbei
Oh Liebling

Meine Liebe lebt
Genau hier unten in meinem Herzen
Obwohl wir Meilen weit entfernt sind,
Wenn du eine helfende Hand brauchst,
Werde ich da sein und zu dir stürmen
So schnell ich einfach kann

Weißt du nicht, dass..

Kein Berg hoch genug ist
Kein Tal zu tief
Kein Fluss ist weit genug,
Um mich davon abzuhalten, dich zu holen, mein Schatz...