Can't Let You Go Übersetzung

von Jesse McCartney

Yeah..
Mein Herz schlug für sie
Mein Kopf drehte in Kreisen sich um sich
Meine Zunge war gebunden
Ich versuchte es, aber ich konnte keine Worte finden
Sie hatte diese feurigen Augen
Diese, die man nicht auslöschen kann
Sie fand einen Trottel zum lieben
Und stellte meine Welt auf den Kopf

Oh, ich kann dich einfach nicht gehen lassen
Ich kann meinen Verstand nicht kontrollieren
Und ich kann nicht essen, kann nicht schlafen
Ich bin da zu tief drinnen
Oh, oh, whoa-oh-oh, Ich kann dich einfach nicht gehen lassen

Whoa, ich kann dich einfach nicht gehen lassen
Ein Blick auf meine Situation
Ich sehe dich in meinen Träumen
Und jede Nacht kämpfe ich
Um bei Vernunft zu bleiben
Sie ist wie eine Achterbahn
Und ich habe Höhenangst
Aber da ist immer noch nichts, um mich aufzuhalten
Vom Aussteigen aus diesen Fahrzeug

Oh, ich kann dich einfach nicht gehen lassen
Ich kann meinen Verstand nicht kontrollieren
Und ich kann nicht essen, kann nicht schlafen
Ich bin da zu tief drinnen
Oh, oh, whoa-oh-oh, Ich kann dich einfach nicht gehen lassen

So oft habe ich versucht
Sie aus meinem Leben herauszubekommen
Aber sie weiß, dass ich süchtig bin
Nach dem Geschmack ihrer Lippen
Mein Widerstand lässt nach
Mein Körper schmachtet mit Schmerzen
Ich kann mich nicht festhalten
Ich kann mich nicht mehr festhalten

Oh, ich kann dich einfach nicht gehen lassen
Ich kann meinen Verstand nicht kontrollieren
Und ich kann nicht essen, kann nicht schlafen
Ich bin da zu tief drinnen
Oh, oh, whoa-oh-oh, Ich kann dich einfach nicht gehen lassen(2x)