Anybody Übersetzung

von Jesse McCartney

Sie hat mich wieder verlassen, an einem Faden hägend
Ich stand da wie ein Idiot und wartete
Ich hätte mir niemals träumen lassen, das ich hier mal sein würde
Aber hier bin ich jetz ganz allein
Es ist nicht das erste mal, dass sie weggegangen ist
Es hat all unsere Pläne geändert in nur einem Augenblick
Und wenn ich zurückdenke, war es immer dasselbe
Aber ich wies es ab, alles zu sehn, so wie es alles war..

[Refrain]
Hat das irgendjemand schon mal gefühlt?
Wurde irgendjemand so auseinandergerissen?
Jeder gibt alles für denjenigen, den man liebt..
Bin ich der einzige, der nun zurückbleiben muss?
Bin ich der einzige, der es hasst, 'Tschüss' zu sagen?

Ich frag mich ob sie an mich denkt
Und all die Versprechen die sie mir geschworen hatte
In manchen Nächten lieg ich verbrennend im Bett
Weil ich weiß das sie nun mit jemandem anders geht..

[Refrain]

Ich war derjenige der alles für sie aufgegeben hat
Wenn niemand zuhören würde, hörte ich jedes Wort, oh (?)
Ich hab so lang gebraucht um zu sehn das ich allein warscheinlich besser dran bin..

[Refrain x2]

Gott, ich weiß, das kann nicht weitergehn
Alles was ich tun will ist weitergehen
Gott ich weiß das kann nicht für immer so weitergehen
Ja ich weiß, es wird nicht für immer so weitergehen
Gott ich weiß...das kann nicht für immer so weitergehen

[Nimmts mir nicht übel, aber ich bin wirklich nich grad super in Englisch xD
Würde mich freuen wenn ihr den Text für mich verbessern würdet^^]