Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Sophisticated Lady Übersetzung

Gewandte Dame
Sophisticated Lady
Rauchen. Trinken
Smoking. Drinking
In den Tag hineinleben
Never thinking of tomorrow
So ungezwungen
So non-chalant
Funkelnde Diamanten, Tanzen, Speisen
Diamonds shining, Dancing, Dining
Mit irgendeinem Mann in einem Restaurant
With some man in a restaurant
Ist das wirklich alles was du möchtest?
Is that all you really want
In deiner Jugend gab es einige Romanzen, sagt man
They say into your early life romance came
Und in deinem Herzen brannte eine Flamme
And in this heart of yours burned a flame
Ein Flamme die irgendwann flackerte und erlosch.
A flame that flickered one day and died away
Mit Trauer tief in deinen Augen
Then, with disillusion deep in your eyes
Lerntest du dass nur verliebte Narren später erwachsen werden.
You learned that fools in love soon grow wise
Die Jahre haben dich verändert, dass kann ich nun sehen.
The years have changed you somehow, I see you now
Rauchen. Trinken
Smoking, Drinking
In den Tag hineinleben
Never thinking of tomorrow
So ungezwungen
Non-chalant
Funkelnde Diamanten, Tanzen, Speisen
Diamonds shining, Dancing, Dining
Mit irgendeinem Mann in einem Restaurant
With some man in a restaurant
Ist das wirklich alles was du möchtest?
Is that all you really want
Oh nein, Anspruchsvolle Dame, Ich weiß
Oh No, Sophisticated Lady, I know
Du vermisst die Liebe die du vor Jahren verlorst.
You miss the love you lost long ago
Und niemand ist in der Nähe
And when nobody is nigh
Bei dir an der Seite
You're side
Rauchen. Trinken
Smoking, Drinking
In den Tag hineinleben
Never thinking of tomorrow
So ungezwungen
So non-chalant
Funkelnde Diamanten, Tanzen, Speisen
Diamonds shining, Dancing, Dining
Mit irgendeinem Mann in einem Restaurant
With some man in a restaurant
Ist das wirklich alles was du möchtest?
Is that all you really want
Oh nein, Anspruchsvolle Dame, Ich weiß
Oh No, Sophisticated Lady, I know
Du vermisst die Liebe die du vor Jahren verlorst.
You miss the love you had long ago
Und niemand ist in der Nähe.
And when nobody is nigh
Bei dir an der Seite.
You're side
Du weinst
You cry
Bei dir an der Seite.
You're side
News
Dolly Parton: Fan-Aufruf für Jolene
Vor 2 Stunden
Dolly Parton: Fan-Aufruf für Jolene
Sheryl Crow bezeichnet Arbeit an Alben als „Zeit- und Geldverschwendung
Vor 1 Stunde
Sheryl Crow bezeichnet Arbeit an Alben als „Zeit- und Geldverschwendung"
James Darren - Sophisticated Lady
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru