Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Seven Lives Übersetzung

Sieben Leben
Seven Lives
Hier ist meine Handel mit dem Tod
Here's my deal with death
Es sind sieben Leben die ich hab
It's seven lives I have
Gehässigkeit mein innigster Absturz
Despite my deepest fall
Ich habe sie nicht ganz verbraucht
I haven't spent them all
Ich hab nie zurück geschaut
I never do look back
Ich hab nie meinen Kopf zurückgedreht
I never turn my head
Ich hab nie meine Steigung beendet
I never raise my past
Ich hab nie meinen Fußmarch gestoppt
I never stop my march
Komm! Keine Nacht zu dunkel - Keine Straße zu weit
Come! no night too dark - no road too long
Lauf! Kein Regen zu schwer - Kein Wind zu stark
Run! no rain too hard - no wind too strong
Flehe! Kein Blut zu rot - Kein Schnitt zu tief
Pray! no blood too red - no cut too deep
Strebe! Kein Schmerz zu schädlich - Kein Weg zu steil
Stay! no pain too bad - no track too steep
Alles was ich will ist zu Verwirklichen
All I want is to fulfill
Lobpreise meine Aufgabe - Beneide meinen Willen
Praise my mission - bless my will
Wenn du mich tötest, breche mein Genick
If you kill me, break my neck
Sieben mal werde ich wiederauferstehen
Seven times I'll resurrect
Komm! Keine Nacht zu dunkel - Keine Straße zu weit
Come! no night too dark - no road too long
Lauf! Kein Regen zu schwer - Kein Wind zu stark
Run! no rain too hard - no wind too strong
Flehe! Kein Blut zu rot - Kein Schnitt zu tief
Pray! no blood too red - no cut too deep
Strebe! Kein Schmerz zu schädlich - Kein Weg zu steil
Stay! no pain too bad - no track too stee
Schicksal! - Ich bin gebunden zu leben mein Verhängnis
Fate! - I'm bound to live my destiny
Grüße! - Meine Sehnsucht nach Ewigkeit
Hail! - my longing for eternity
Fürimmer meinen Traum suchen
Forever seek my dream
Tage und Nächte ein unendlicher Strom
Days and nights an endless stream
Komme was wolle, mein Weg geht weiter
Come what may, my march goes on
Heute bin ich hier, Morgen fort
Today I'm here, tomorrow gone
Komm! Keine Nacht zu dunkel - Keine Straße zu weit
Come! no night too dark - no road too long
Lauf! Kein regen zu schwer - Kein Wind zu stark
Run! no rain too hard - no wind too strong
Flehe! Kein Blut zu rot - Kein Schnitt zu tief
Pray! no blood too red - no cut too deep
Strebe! Kein Schmerz zu schädlich - Kein Weg zu steil
Stay! no pain too bad - no track too steep
Schicksal! - Ich bin gebunden zu leben mein Verhängnis
Fate! - I'm bound to live my destiny
Grüße! - Meine Sehnsucht nach Ewigkeit
Hail! - my longing for eternity
News
Dolly Parton: Fan-Aufruf für Jolene
Vor 2 Stunden
Dolly Parton: Fan-Aufruf für Jolene
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch
Vor 19 Minuten
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch

Album Holy (2004)

In Strict Confidence
  1. 1.
    Eye of Heaven
  2. 2.
    Seven Lives
    Übersetzung
  3. 3.
  4. 4.
  5. 5.
    Heal Me
  6. 6.
    Emergency
  7. 7.
    Another Night
  8. 8.
    No Love Will Heal
  9. 9.
    The Darkest Corridors
  10. 10.
    SleeplessÜbersetzung
  11. 11.
    Alpha Centauri
In Strict Confidence - Seven Lives
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru