Sunday Übersetzung

von Hurts

Es gibt Zeiten in denen wir die Dinge anzweifeln, die wir wissen.
Wir hätten nie gedacht, dass die Risse beginnen würden, sich zu zeigen.
Wir wissen beide, Liebe ist nicht so einfach,
Ich wünschte, ich hätte gewusst, dass es so schwer sein würde,
Allein zu sein. Bitte komm nach Hause!
Lieblose Nächte, sie scheinen so lang zu sein,
Ich weiß, dass ich dich eines Tages halten werde,
Aber bis zu zurückkommst wohin du gehörst,
Ist es nur wieder ein einsamer Sonntag.
Ist dies das Ende der Liebe, die gerade begann?
Ich habe immer gehofft, dass das Beste erst kommt.
Also bitte komm zurück, verlass mich nicht.
Wir sind beide so jung, ich weiß, du brauchst mich auch.
Und es wird immer Zeiten wie diese geben.
Die lieblosen Nächte, sie scheinen so lang zu sein,
Ich weiß, dass ich dich eines Tages halten werde,
Aber bis zu zurückkommst wohin du gehörst,
Ist es nur wieder ein einsamer Sonntag.
Und vielleicht werden wir erkennen, dass wir falsch lagen,
Falls wir eines Tages zurückblicken werden.
Aber bis zu zurückkommst wohin du gehörst,
Ist es nur wieder ein einsamer Sonntag.
Einsam. Einsam.
Wenn du morgen nicht zurückkommst,
Werde ich hier in der Kälte zurückbleiben,
Wenn du morgen nicht zurückkommst,
Werde ich gehen.
Die lieblosen Nächte, sie scheinen so lang zu sein,
Ich weiß, dass ich dich eines Tages halten werde,
Aber bis zu zurückkommst wohin du gehörst,
Ist es nur wieder ein einsamer Sonntag.

Und vielleicht werden wir erkennen, dass wir falsch lagen,
Falls wir eines Tages zurückblicken werden.
Aber bis zu zurückkommst wohin du gehörst,
Ist es nur wieder ein einsamer Sonntag.
Einsam. Einsam.
Einsamer Sonntag.