Trailblazers Übersetzung

von Hammerfall

Trailblazers

Es war ein langer Weg, doch jetzt sind wir fast am Ziel.
Inmitten des Feuerregens.
Wir wissen, der Donner hat uns alle aufgerufen
An den Ort zu gehen, an dem die Unschuld ermordet wurde.

Seht die Omen! Der Fluss wird rot!
Die Herbstwinde tragen den Tod mit sich!
Die letzte Warnung, der allerletzte Befehl
Scherbenhaufen für die Verdammten!

Wir geben nicht auf!
Nein, Niemals! Wir werden weitermachen!

Vom See des Feuers kamen sie;
Wütende allmächtige Legionen, eine nach der Anderen.
Wenn die Flammen der Ehre den Himmel berühren
Werden die Pioniere siegen oder sterben!

Wir sind die Mächtigen, die durch die Luft schweben.
Wir erschaffen unser eigenes Schicksal!
Krieger einst und für die Ewigkeit;
Unsere Seelen sind für immer frei.

Wir ritten auf dem Licht; wir schienen wie die Sonne
In einer donnernden Symphonie.
Wir bekämpften sie hart, wir bekämpften sie tapfer.
Wir schickten sie zurück in ihr Grab!

Der Hammer ist gefallen.
Das Feuer brennt noch immer in unseren Herzen.

Vom See des Feuers kamen sie;
Wütende allmächtige Legionen, eine nach der Anderen.
Wenn die Flammen der Ehre den Himmel berühren
Werden die Pioniere siegen oder sterben!

Die Visionen, die wir sahen
Als der Albtraum zurückkehrte;
An den gefühllosen Abgründen
Brennen noch immer die Zeichen des Schattens.