Never, Ever Übersetzung

von Hammerfall

Ich sitze in meinem Zimmer,
Starre an die Wand,
Ich kann nicht glauben, dass es geschieht
Einst war es so wundervoll, nun ist mein Leben eine verdrehte Wirklichkeit, eine Fantasie
Ich weiß nicht wo ich anfangen soll

Ich sah deine Liebe für mich in einem einzelnen Moment, der ein furchtbarer Alptraum hätte sein können, verschwinden; aber es ist kein Traum
Ooh, ich will schreien
Ein gebrochenes Herz blutet noch

Nie wieder reden
Nie wieder lächeln
Wissen das mein Leben nie wieder das selbe sein wird
Nie wieder berühren
Nie wieder fühlen
Ich werde dich nie meinen Namen sagen hören...nie wieder

In meinen Träumen sehe ich, sehe ich dich zu mir kommen;
Eine Erinnerung aus alten Zeiten
Wache auf, realisiere die Kälte der Hölle, so kalt wie Eis - und die Berührung der Sünde drang in mich ein
Nichts brennt so sehr wie die Kälte

Nie wieder reden
Nie wieder lächeln
Wissen das mein Leben nie wieder das selbe sein wird
Nie wieder berühren
Nie wieder fühlen
Ich werde dich nie meinen Namen sagen hören...nie wieder

Als wir sündigten litten wir darunter
Ich bin von Anmut befallen,
Möchte die Zeit zurückdrehen und es ungeschehen machen.

Nie wieder reden
Nie wieder lächeln
Wissen das mein Leben nie wieder das selbe sein wird
Nie wieder berühren
Nie wieder fühlen
Ich werde dich nie meinen Namen sagen hören.
Nie wieder reden
Nie wieder lächeln

Alles was ich sehe... Eine Zukunft voller Furcht
Nie wieder berühren
Nie wieder fühlen
Ich kann nicht in dein Ohr flüstern...

Es tut mir leid...