Girl Right Next to Me Übersetzung

von Goo Goo Dolls

Du hast mein Gesicht verändert, Ich denke, ich mag es jetzt lieber,
Es ist sowieso nicht wichtig,denn so ist es eben.
Du hast "Hallo" gesagt, "wo zur Hölle warst du?"
Ich sagte: "Ich fühl mich als wär ich im Krieg gewesen, und jetzt scheint es so als wäre ich nie wieder derselbe.

Ich hab mein Bett gemacht,aber jetzt kann ich nachts nicht schlafen.
Ich schüttel und drehe mich, du weißt,du weißt es ist nicht richtig.
Ich würde gerne betteln, aber schau, ich bin einfach zu stolz,
Und ich weiß nicht mal was ich sagen soll,
Also denke ich laut.

Und wenn du träumst, 17,
Bin ich nicht da, deshalb ist es mir egal.
Denn in all meinen Träumen bin ich 23,und sie ist das Mädchen direkt neben mir,
Sieh das Mädchen direkt neben mir.

Ich liege in meinem Bett,du bist in meinem Kopf,
Ich denk darüber nach, darüber was du gesagt hast.
Ich bin in der Falle gefangen, ich renne so schnell es geht zu dir zurück,
Denn ich bin nüchtern ohne dich und du weißt, es ist erschöpfend alleine zu trinken.

Und wenn du träumst, 17,
Bin ich nicht da, deshalb ist es mir egal.
Denn in all meinen Träumen bin ich 23,und sie ist das Mädchen direkt neben mir,
Sieh das Mädchen direkt neben mir.

3X Refr. "